Examples with "chaque module du programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous recevrez des emails d'invitation à poursuivre votre formation pour chaque module du programme.
La gestion de chaque module du programme suivra une stratégie explicite et claire qui a recueilli l'accord de toutes les parties.
The management of each programme module will have a clear and explicit strategy to which all actors will subscribe.
Chaque module du programme utilise sa propre stratégie d'apprentissage, d'enseignement et d'évaluation pour atteindre les objectifs d'apprentissage.
Each module on the programme uses its own learning, teaching and assessment strategy to achieve learning objectives.
Chaque module du programme de l'atelier contient des instructions détaillées ainsi que tout le matériel nécessaire pour diriger l'atelier
Each module of the workshop package contains detailed instructions as well as all the material needed to conduct the workshop
Chaque module du programme FP-FOADeL est équivalent, en contenu et en charge de travail, à un cours académique valant un crédit d'une durée de 13 heures.
Each ODeLPD module is equivalent in content and workload to a 1-credit academic course of 13 hours.
Chaque module du programme est mené par une équipe de quatre ou cinq maîtres de yoga, avec le soutien d'assistants expérimentés.
Every module in the programme is led by a team of four or five Master Yoga Teachers, with additional support from experienced assistants.
Les candidats peuvent soumettre des évaluations pour chaque séance interactive sur le site Web lorsqu'ils terminent chaque module du programme.
Applicants may submit evaluations for each interactive session on the website when they complete each module of the program.
Par exemple, certains programmes peuvent contenir beaucoup de modules différents, chaque module du programme est alors contenu et distribué dans des DLL.
À cet effet, il a prié le secrétariat de dresser le tableau du personnel émargeant au budget ordinaire et du personnel financé à l'aide de ressources extrabudgétaires pour chaque module du sous-programme de l'environnement.
To that end it requested the secretariat to prepare a table indicating regular and extrabudgetary staff against each cluster of activity within the environment subprogramme.
le paiement de chaque module d'étude du programme de formation des administrateurs de la Rotman School of Business à Toronto
payment for completion of each study module from the Directors' Education Program at the Rotman School of Business in Toronto; and
Le rapport annuel comprend, notamment, pour chaque module et section du programme communautaire pluriannuel et pour chaque région visée à l'article 1er, point a)
The annual report shall comprise in particular, by modules and sections as referred to in the multi-annual Community programme and by regions as referred to in Article 1(a)
En application de cette décision, le présent document contient l'évaluation des réalisations escomptées et des indicateurs de succès s'y rapportant pour chaque module d'activités du sous-programme des transports adoptés au début de l'exercice biennal 2008-2009.
In compliance with this decision, the document contains the evaluation of the expected accomplishments and related indicators of achievement for each cluster of activities of the transport subprogramme as adopted at the beginning of the 2008-2009 biennium.
L'évaluation porte sur les réalisations et les enseignements tirés de l'expérience pour chaque module d'activité du sous-programme 7: Foresterie et bois.
It presents an assessment of accomplishments and lessons learned for each cluster of work of the Subprogramme 7: Timber and Forestry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
