Examples with "chaque mot-code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce dispositif est par ailleurs capable "d'extraire" chaque mot-code de blocs d'informations compressées à cette seconde vitesse de traitement
the device is also capable of "extracting" the single code words from blocks of compressed information at this second processing speed
L'invention concerne un dispositif d'enregistrement qui enregistre des données dans des groupes de cellules de mémoire au moyen de vecteurs correspondant aux mots-codes du code de tension, chaque mot-code comprenant des entrées k.
A storage device stores data in groups of memory cells using vectors corresponding to voltage code codewords, each codeword having k entries.
Chaque mot codé correspond à un symbole source précis sur la base d'une mise en correspondance de symboles sources et de mots codés.
Each codeword signifies a specified source symbol on the basis of a mapping between source symbols and codewords.
Dans un mode de réalisation, un codeur/décodeur utilise une matrice à contrôle de parité dont la dimension correspond à une longueur d'information pour chaque mot codé.
In one implementation, an encoder/decoder uses a parity check matrix having a size that corresponds to a length of information for each codeword.
La fréquence des transitions utiles des bits du film est maximisée avant l'enregistrement au moyen de la correction des erreurs codant les bytes audio numériques et en inversant ensuite de manière sélective les portions symétriques de chaque mot code.
Frequency of useful film bit transitions in the vertical direction is maximized prior to recording by error correction encoding the digital audio bytes and then selectively inverting symmetric portions of each codeword.
chaque mot codé partage des symboles avec les mots codés précédents et avec les suivants
each codeword shares symbols with both preceeding and subsequent codewords
Des données d'entrée sont codées en mots codés ayant N qary symboles, les symboles de chaque mot codé satisfaisant à une condition de contrôle de parité simple.
Input data is encoded into codewords having N qary symbols, wherein the symbols of each codeword satisfy a single-parity-check condition.
Chaque mot codé est une permutation d'un vecteur à N symboles d'un ensemble prédéfini de vecteurs à N symboles.
Each codeword is a permutation of an N-symbol vector of a predefined set of N-symbol vectors.
Le nombre de défauts se produisant dans chaque mot codé est déterminé et la probabilité de la survenance de N multiplets par mot codé traité peut être calculée.
The number of defects that occur in each codeword is determined and the probability of the occurrence of N bytes in error per processed codeword may be computed.
Les mots codés correspondant aux signaux de lecture respectifs sont détectés en associant les signaux de lecture à un ensemble prédéterminé de vecteurs à N symboles, chaque mot codé possible de l'un d'eux étant une permutation.
The codewords corresponding to respective read signals are detected by relating the read signals to a predetermined set of N-symbol vectors of one of which each possible codeword is a permutation.
Il est montré que pour chaque mot codé, il y a douze combinaisons possibles de rangées et de colonnes appelés couplets capable de miroiter le bit de données.
It is shown that for each codeword there are 12 possible combinations of row and column elements called couplets capable of mirroring the data byte.
Par exemple, chaque mot codé de la NVM peut inclure une ou plusieurs pages de parité qui peuvent être distribuées de manière aléatoire dans la NVM.
For example, each codeword of the NVM can include one or more parity pages that may be distributed at random through the NVM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
