Examples with "chaque section de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'étape suivante du développement du code était de déterminer le niveau de performance à inclure dans chaque section de code basé sur la solidité économique des résultats.
The next step in the development of the code was to determine the level of performance that should be included in each code section based on economic soundness of their results.
Chaque section de code présente une valeur de signal prédéterminée sur une ligne de transmission associée, la somme des valeurs de signal pour chaque code transmis étant sensiblement constante.
Each code section has on an associated transmission line a predetermined signal value, the sum of the signal values for each transmitted code being substantially constant.
ce moteur identifie le langage de chaque section de code, et une unité de traitement spécifique de langage correspondant est appelé à traiter cette section de code
the execution engine identifies the language of each code section, and a corresponding language specific processing unit is invoked to process the code section
Andere resultaten
À leur avis, le Groupe spécial a considéré à tort que, pour satisfaire au critère "comme base", il fallait que presque chaque section et phrase de Codex Stan 94 ait été utilisée dans le règlement technique.
In its view, the Panel erroneously considered that to meet the "as a basis" test, almost every single section and sentence of Codex Stan 94 must have been used in the technical regulation.
L'avancement de chaque section est en code de couleur.
Le contenu de chaque section du Code sera suivi d 'un encadré vous permettant d'ajouter vos commentaires, ou le cas échéant, d'indiquer votre absence de commentaire.
Content from each section of the draft Code will be followed by a box for you to provide your comments, or alternatively select "no comments".
En encourageant les animateurs à discuter de la sécurité, les CG peuvent s'assurer que chaque section développe un code de conduite et travaillent afin que les parents participent aux activités.
By having Scouters discuss safety, GCs can help ensure each section has developed a Code of Conduct and is working to have parents engaged in the activities.
Utilisation du Code Chaque section des PGHACE décrit des exigences précises.
Each section of the GPFHCL describes specific requirements.
chaque section contient un code à barres qui identifie le technicien.
each section contains a bar code which identifies the technician.
Lors d'une configuration en différentes sections, chaque section recherche un code CA partiel.
When configured for different sections, each section searches a partial CA code.
On doit lire chaque section du code pour déterminer exactement où il en est fait mention.
We have to read every section of the code to determine exactly which provisions apply.
Chaque section inclut du code CSS que vous pourrez copier/coller directement dans la feuille de style de votre thème.
Each section includes CSS code that you can paste directly into your theme's stylesheet.
En général l'optimisation est réalisée manuellement en adaptant chaque section du code source, mais quand le résultat final n'est pas satisfaisant il faut généralement tout recommencer.
Usually, optimization is done manually by adapting each section of the code, but when the result is not satisfying, you have to start over.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.