Le réseau administratif prépayé, en réponse aux messages événement appel réel reçus par le moyen de génération d'événement appel détaillé, révise le taux de charge initial pour générer un taux de débit temps réel utilisé pendant l'appel pour réduire le solde créditeur du service prépayé.
The prepaid administrative network, in response to the real-time call event messages received from the detailed call event generation means, revises the initial charge debiting rate to generate a real-time debiting rate used during the call to reduce the prepaid service credit balance.
le réseau administratif prépayé enregistre le solde créditeur de service prépayé de l'abonné prépayé et génère lors de l'établissement de l'appel un taux de débit de charge initial utilisé pendant l'appel pour réduire le solde créditeur de service prépayé
the prepaid administrative network stores the prepaid service credit balance of the prepaid subscriber and generates at call set up an initial charge debiting rate used during the call to reduce the prepaid service credit balance
N'oubliez pas que, comme un compositeur, votre scénario de test de charge initial n'est qu'un brouillon.
Remember that like a composer, your initial load test scenarios are just a first draft.
La procédure itérative requiert elle-même un facteur de charge initial et un incrément de facteur de charge.
The iterative process itself requires an initial load factor and a load factor increment.
Son courant de charge initial est trop important, ce qui endommage souvent la batterie d'alimentation.
Its initial charging current is too large, which often causes damage to the power battery.
un micro-ordinateur commande un commutateur de mode de charge, et est relié à un terminal pour commuter sur une source électrique de mode de charge initial
a microcomputer controls a charging mode switch; and is connected to a terminal to switch to an initial charging mode power source
Pour une batterie neuve, le temps de charge initial est d'environ deux heures.
Le processus itératif lui-même requiert un facteur de charge initial et un incrément de facteur de charge.
The iterative process itself requires an initial load factor and a load factor increment.
Poids de charge considérablement réduit (seulement 40% du poids de charge initial requis!).
Significantly reduced load weight (only 40% of the initial load weight required!).
Lorsque le lazy-loading est correctement implémenté, le temps de chargement des ressources est réduit, ce qui contribue à améliorer le temps de charge initial (dont le time to interactive), puisque moins de ressources sont nécessaires pour que la page fonctionne.
If correctly implemented, this delay in asset loading is seamless to the user experience and might help improve initial load performance, including time to interactive, as fewer assets are required for the page to start working.
a. Selon l'état des batteries et leur état de charge initial, ces batteries peuvent fonctionner jusqu'à 6 mois sans être rechargées, après quoi il convient de vérifier leur état de charge.
Depending on the condition of the batteries and the initial charge level, these batteries could be good for up to 6 months without charging, after that period of time they should be checked for charge levels.
D'autre part, le type long temps de sauvegarde a également amélioré sa propriété de recharge. Le courant de charge initial est d'environ 5A ~ 10A.
On the other hand, the long backup time type also has improved recharging property, and the initial charge current is about 5A~10A.
En raison de l'équilibrage de charge initial, la valeur de sortie "Initial time:" doit être négligée en faveur de "Benchmark time:".
Due to initial load balancing the "Initial time:" outputs should be neglected in favor of the later "Benchmark time:" outputs.
