Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
charge le commandement
Vertaling van "charge le commandement" in Engels
command
commander
Tout récemment, avec le déploiement de 2200 militaires, le Canada a pris en charge le commandement des forces de la Coalition à Kandahar et dans les cinq provinces avoisinantes du sud du pays.
With the most recent deployment of 2,200 Canadian forces personnel, Canada assumed command of coalition forces in Kandahar and five surrounding southern provinces.
En avril 2011, le Grand prévôt des forces canadiennes (GPFC) a intégralement pris en charge le commandement et le contrôle de la police militaire qui participe directement au maintien de l'ordre.
In April 2011, the Canadian Forces Provost Marshal (CFPM) assumed full command and control of all military police directly involved in policing.
Du 19 décembre 2012 au 14 mai 2013, l'astronaute canadien Chris Hadfield a participé à sa troisième mission dans l'espace lors de laquelle il est devenu le premier Canadien à prendre en charge le commandement de la SSI.
From December 19, 2012, to May 14, 2013, Canadian astronaut Chris Hadfield participated in his third mission in space, during which he became the first Canadian to be commander of the ISS.
En janvier 1943, il retourne en Australie et prend en charge le commandement des opérations sous-marines à Fremantle.
In January 1943, Christie returned to Australia as commander of submarine operations in Fremantle.
Le 8 avril 1945, il prend en charge le commandement de l'armée générale aérienne, et des quelques unités, toujours actives au Japon, en Corée et à Okinawa, afin de défendre le Japon contre l'invasion annoncée des Alliés.
On 8 April 1945 he took command of Air General Army, consisting of the remaining air units in Japan, Korea and Okinawa, for the final defense of Japan against the anticipated Allied invasion.
L'opération Scimitar, qui avait commencé avec le message d'autorisation du 15 septembre, s'est terminée le 6 novembre quand le commodore Summers a pris en charge le commandement de toutes les Forces canadiennes déployées dans le Golfe.
Op SCIMITAR, which had started with the authorizing message on 15 September, ended on 6 November when Commodore Summers assumed command of all Canadian forces in the Gulf.
Après sa promotion au rang de lieutenant-colonel, il a été posté à Calgary et, en 1996, il a pris en charge le commandement du 2PPCLI.
Upon promotion to Lieutenant-Colonel, he was stationed in Calgary as Chief of Staff for Alberta District and in 1996, he assumed command of 2PPCLI.
En juillet 1991, il a pris en charge le commandement de l'École de génie électrique et mécanique des Forces canadiennes.
In July 1991, he assumed command of the Canadian Forces School of Electrical and Mechanical Engineering (CFSEME).
Le 29 juin 2005, le major-général Fraser a pris en charge le commandement du 1er Groupe-brigade mécanisé du Canada (1 GMBC) et a été promu brigadier-général peu de temps après.
On June 29, 2005, Major-General Fraser assumed command of 1 Canadian Mechanized Brigade Group and was promoted to Brigadier-General shortly thereafter.
Il a pris en charge le commandement de L'Armée Nationale Indienne à Singapour.
He assumed command of the Indian National Army in Singapore.
Je prends en charge le commandement de cette opération.
I am taking command of all aspects of this operation.
Bajirao pris en charge le commandement de ses troupes.
Bajirao took up the charge of leading his troops.
La nation qui prendrait en charge le commandement de cette force aurait bien entendu la prérogative de sa conception.
The design of the force would, of course, be the prerogative of the lead nation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor charge le commandement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 54974. Exact: 21. Verstreken tijd: 713 ms.
