Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
chevalnm
grand animal domestique à quatre pattes utilisé pour monter et travailler
View images
NEW
horse
pony
horse-riding
horsemeat
steed
horsey
mount
knight
nag
horsepower
charger
old horse
heroin
straddling equine ride
grand animal domestique à quatre pattes utilisé pour monter et travailler
View images
Le cheval fit un brusque mouvement en avant, surprenant la cavalière.
The horse suddenly surged forward, catching the rider off guard.
Le cheval effrayé s'est cabré au flash soudain de l'éclair.
The startled horse reared up at the sudden flash of lightning.
Au début, il trouvait difficile de seller le cheval tout seul.
He found it difficult to saddle the horse alone at first.
Il est important de bien ferrer votre cheval pour éviter les blessures.
It's important to shoe your horse properly to prevent injuries.
Avant de monter, vérifiez toujours que votre cheval est bien ferré.
Before riding, always check that your horse is adequately shod.
La cavalière ajuste chaque botte haute avant de monter sur son cheval nerveux.
The rider adjusts each tall boot before mounting her nervous horse.
Le cheval affolé a percuté la clôture et l'a en partie détruite.
The panicked horse ran into the fence and partially destroyed it.
Le cheval a soudain fait un bond en avant, surprenant le cavalier.
The horse suddenly made a leap forward, surprising the rider.
Il a décidé de ferrer son cheval avant le long trajet à venir.
He decided to shoe his horse before the long ride ahead.
Ils peinent à tenir en place le cheval pendant l'injection douloureuse.
They struggle to keep the horse still during the painful injection.
Elle a appris à ferrer un cheval grâce à son grand-père expérimenté.
She learned how to shoe a horse from her experienced grandfather.
Le bébé avance d'avant en arrière sur le cheval à bascule rouge.
The baby rocks back and forth on the little red rocking horse.
Le vieux cheval pie avançait lentement le long du chemin de terre humide.
The old skewbald horse was plodding slowly along the damp dirt track.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of cheval

animal
(animal)
horse
boucherie
(boucherie)
horsemeat
jeu
(jeu)
knight
gymnastique
(gymnastique)
pommel horse
héraldique
(héraldique)
horse

Uitdrukkingen met cheval: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

être à cheval v.
be on horseback
"Paul est à cheval depuis une heure dans la prairie."
à cheval adv.
on horseback · horseback
"Elle traverse la forêt à cheval tous les matins."
cheval de mer n.
seahorse
"Le cheval de mer se cache dans les algues marines."
queue de cheval n.
ponytail
"Elle attache ses cheveux en queue de cheval pour faire du sport."
cheval de travail n.
workhorse · draft horse
"Ce cheval de travail laboure les champs et tire la charrette du village."
remonter à cheval v.
get back on the horse
"Après sa chute, elle a dû remonter à cheval immédiatement."
à cheval donné, on ne regarde pas les dents exp.
Don't look a gift horse in the mouth.
"Il m'a offert sa vieille voiture, mais à cheval donné, on ne regarde pas les dents."
à cheval sur prep.
straddling · astride
"La ville est à cheval sur deux départements."
! ça ne se trouve pas sous le sabot d'un cheval exp.
doesn't grow on trees
"De l'argent pour les vacances, ça ne se trouve pas sous le sabot d'un cheval !"
cheval de bataille n.
pet cause · hobbyhorse
"L'écologie est son cheval de bataille depuis des années."
cheval de tête n.
front-runner · leader
"Ce candidat est le cheval de tête des sondages électoraux."
cheval emballé n.
runaway horse
"Le cheval emballé a traversé le champ à toute vitesse."
culotte de cheval n.
saddlebags
"Elle fait des exercices pour réduire sa culotte de cheval."
! dose de cheval n.
horse dose · massive dose
"Le médecin lui a prescrit une dose de cheval d'antibiotiques."
être à cheval entre v.
straddle
"Il est à cheval entre deux cultures différentes."
être à cheval sur v.
straddle
"La maison est à cheval sur la frontière entre les deux pays."
faire de quelque chose son cheval de bataille v.
make one's crusade
"Il a fait de l'écologie son cheval de bataille depuis des années."
fièvre de cheval n.
raging fever · high fever
"Il a une fièvre de cheval depuis hier soir."
jouer le cheval gagnant v.
back the winning horse
"Il joue toujours le cheval gagnant en politique."
! miser sur le bon cheval v.
back the right horse
"Il a misé sur le bon cheval en investissant dans cette entreprise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor cheval in het Frans

Publiciteit

Suggesties

à cheval +10k
de cheval +10k
à cheval sur +10k
cheval blanc +10k
fer à cheval +10k
monter à cheval +10k
cheval de troie +10k
queue de cheval +10k

Resultaten: 69824. Exact: 69824. Verstreken tijd: 117 ms.