The mount point is essential for accessing the external hard drive's files.
Le point de montage est essentiel pour accéder aux fichiers du disque dur externe.
The system displayed an error because the mount point was not recognized.
Le système a affiché une erreur car le point de montage n'était pas reconnu.
They attached the security camera to an adjustable metal mount.
Ils ont fixé la caméra de sécurité sur un support métallique orientable.
They machined a blind hole in the mount to house the screw head.
Ils ont usiné un borgne dans le support pour accueillir la tête de vis.
This heavy painting stays up because it rests on a sturdy metal mount.
Ce tableau lourd tient bien parce qu'il repose sur un solide support métallique.
The parasol can be clamped to the balcony railing thanks to this special mount.
Le parasol peut se rattacher à la rambarde du balcon grâce à ce support spécial.
Without a secure motor mount, the engine may experience serious vibrations.
Sans un support moteur sûr, le moteur peut subir de graves vibrations.
He learned about the importance of the motor mount from his mechanic.
Il a appris l'importance du support moteur grâce à son mécanicien.
An effective engine mount minimizes vibrations that can wear out other components.
Un support moteur efficace minimise les vibrations qui peuvent user d'autres composants.
He's having trouble slotting the camera stand into its mount.
Il a du mal à emmancher le pied de la caméra dans le support.
A strong engine mount contributes to the overall vehicle durability.
Un support moteur robuste contribue à la durabilité globale du véhicule.
This device is securable, preventing it from falling off its mount.
Cet appareil est sécurisable, ce qui l'empêche de tomber de son support.
The engine mount must be checked if you hear clunking noises while driving.
Il faut vérifier le support moteur si vous entendez des bruits sourds en conduisant.