Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "chiffres" in Engels
Les chiffres du budget sont au clair depuis la réunion d'hier.
The budget figures have been clear ever since yesterday's meeting.
Des chiffres présentés ce matin ressort une tendance générale à la hausse.
The figures presented this morning point to an overall upward trend.
Les chiffres dans ce rapport sont pas nets, ça semble trafiqué.
The numbers in this report look fishy; they seem doctored.
Elle s'occupe de vérifier les chiffres avant l'envoi du budget final.
She takes care of checking the numbers before sending the final budget.
Les ventes de ce smartphone sont enfin passées à deux chiffres ce trimestre.
Sales of this smartphone finally reached double digits this quarter.
Son salaire a augmenté à deux chiffres depuis sa promotion l'année dernière.
His salary has increased in double digits since his promotion last year.
Ils sont arrivés armés de chiffres précis pour convaincre le comité de direction.
They arrived armed with precise figures to convince the executive committee.
Les chiffres officiels ont éclaté la bulle des prévisions trop optimistes des analystes.
The official figures burst the analysts' overly optimistic forecast bubble.
La véracité de ces chiffres est essentielle pour prendre une bonne décision.
Getting these figures right is crucial for making a sound decision.
Le journaliste a gratté la surface, sans questionner les chiffres officiels.
The journalist scratched the surface, without questioning the official figures.
Elle a le vertige rien qu'en regardant les chiffres exorbitants du budget.
She has vertigo just from looking at the exorbitant budget figures.
Sans chiffres précis, leur proposition reste dans le vague et peu crédible.
Without precise figures, their proposal remains vague and hardly credible.
Avant de trancher, le directeur veut une mise à plat des chiffres.
Before deciding, the director wants an in-depth analysis of the figures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chiffres: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à deux chiffres adj.
two-digit · double-digit
"Son score à deux chiffres lui a permis de gagner la partie."
en chiffres ronds adv.
in round numbers · in round figures
"La maison coûte, en chiffres ronds, trois cent mille euros."
chiffres astronomiques n.
astronomical figures
"Les bénéfices de cette entreprise atteignent des chiffres astronomiques cette année."
chiffres en rouge n.
in the red
"L'entreprise affiche des chiffres en rouge depuis trois mois."
course aux chiffres n.
numbers race
"Cette émission participe à la course aux chiffres d'audience."
truquer les chiffres v.
falsify the numbers
"L'entreprise a truqué les chiffres pour cacher ses pertes."
à six chiffres adj.
six-digit
"Il a décroché un emploi avec un salaire à six chiffres."
à trois chiffres adj.
three-digit
"Les nombres à trois chiffres vont de 100 à 999."
deux chiffres n.
two-digit number
"Son âge est un deux chiffres, il a 42 ans."
les quatre derniers chiffres n.
last four digits
"Pour vérifier votre identité, donnez-moi les quatre derniers chiffres de votre carte."
petits chiffres n.
digits
"Les enfants apprennent d'abord les petits chiffres avant les grands nombres."
à douze chiffres adj.
twelve-figure
"Cette entreprise a un chiffre d'affaires à douze chiffres."
à huit chiffres adj.
eight-figure
"Il a signé un contrat à huit chiffres avec cette entreprise."
à quatre chiffres adj.
four-figure · four-digit
"Il a payé un prix à quatre chiffres pour cette voiture."
à sept chiffres adj.
seven-figure · seven-digit
"Il a signé un contrat à sept chiffres avec cette entreprise."
ajuster les chiffres v.
adjust the figures
"Le comptable a dû ajuster les chiffres du bilan trimestriel."
analyse de chiffres n.
data analysis
"L'analyse de chiffres révèle une hausse des ventes ce trimestre."
analyser des chiffres v.
analyze numbers
"L'économiste analyse des chiffres pour prévoir les tendances du marché."
analyser les chiffres v.
analyze the numbers
"L'équipe va analyser les chiffres de vente du trimestre."
chiffres d'audience n.
viewing figures
"Les chiffres d'audience de cette émission ont dépassé deux millions de téléspectateurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chiffres in het Frans
Suggesties
deux chiffres
+10k
à deux chiffres
+10k
quatre chiffres
+10k
chiffres clés
+10k
chiffres d'affaires
+10k
à six chiffres
+10k
faits et chiffres
+10k
à quatre chiffres
+10k
Resultaten: 157912. Exact: 157912. Verstreken tijd: 191 ms.
