Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
choses deviennent
Geflecteerde vorm van choses devenaient
Vertaling van "choses deviennent" in Engels
things get
things become
things are getting
it gets
going gets
things are becoming
things start to get
it's getting
things getting
things to get
things turn
things go
things can get
things start getting
Je me bats contre la tentation d'abandonner quand les choses deviennent compliquées.
I'm fighting the temptation to give up when things get complicated.
Je ne te laisserais jamais tomber quand les choses deviennent difficiles.
I would never leave you in the lurch when things get tough.
Un recul est essentiel lorsque les choses deviennent accablantes et confuses.
A step back is essential when things become overwhelming and confusing.
Étonnamment, de telles choses deviennent parfois des détails uniques et mémorables.
Surprisingly, sometimes such ordinary things become unique and memorable details.
Quand les négociations ont commencé à minuit passé, les choses deviennent sérieuses.
When the negotiations started after midnight, things are getting serious.
Quand les avocats sont arrivés à la réunion, les choses deviennent sérieuses.
When the lawyers showed up at the meeting, things are getting serious.
On ne remarque sa veine de lâcheté que lorsque les choses deviennent vraiment dangereuses.
You never notice your yellow streak until things get really dangerous.
Il se dégonfle toujours quand les choses deviennent sérieuses ou légèrement inconfortables.
He always bails out when things get serious or slightly uncomfortable.
Un ami fidèle ne disparaît pas quand les choses deviennent compliquées ou pénibles.
A ride or die doesn't vanish when things get messy or complicated.
Il manque de force mentale et se décourage dès que les choses deviennent compliquées.
He lacks mental toughness and gets discouraged as soon as things get complicated.
Depuis qu'ils ont signé le compromis de vente, les choses deviennent sérieuses.
Ever since they signed the preliminary sales agreement, things are getting serious.
À partir du moment où il a sorti le contrat, les choses deviennent sérieuses.
From the moment he pulled out the contract, things are getting serious.
Ce n'est pas gentil de simplement raccrocher quand les choses deviennent difficiles.
It's not nice to just hang up when things get tough.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor choses deviennent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1472. Exact: 1472. Verstreken tijd: 58 ms.
