Examples with "choses... le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voilà, ce sont toutes ces petites choses... le bonheur. 🍀
Après avoir partager tant de belles choses... le groupe se "partage".
Mais le coeur peut vraiment supporter beaucoup de choses... le coeur et l'esprit.
But the heart can only take so much... the heart and the mind.
Une méditation sur la mortalité et l'impermanence des choses... Le paon peint sur la fenêtre ne pourra jamais danser ou parler.
Mais le fédéralisme est une notion abstraite qui peut dire beaucoup de choses... Le renforcement d'un fédéralisme autoritaire semble avoir été l'idée principale retenue du débat et n'apportera sans doute pas la solution à notre dilemme.
But federalism is an abstract notion which can assume different meanings. A strengthening of authoritarian federalism as seems to be the mainstream in the current debate will not succeed in pointing a way out of the dilemma.
Ce qui est intéressant lorsque vous faites ce genre de choses... le plan montre que si vous voulez un résultat - et disons qu'il s'agit du développement économique durable du Nord -, vous avez besoin de plusieurs actifs pour le faire.
What's interesting when you do those kinds of things... the plan shows that if you want one outcome-and let's say that's the sustainable and economic development of the north-you need several assets to do that.
Ces types de commentaires et des gens qui disent « grimpe sur elle » et d'autres choses... Le CEMD vous dira, comme tous les autres chefs, que c'est exactement la raison pour laquelle nous devons nous montrer persistants dans nos efforts.
Those types of comments and when people use the phrase "hop on her" and things like that, the CDS will tell you, as will all of the leaders, that's exactly why we need to be persistent in our efforts.
Principal magazine haut de gamme sur le Luxembourg, ce dernier a su trouver sa place auprès d'un lectorat masculin, curieux d'innovations et amoureux des belles choses... Le Place d'Armes a donc été choisi pour organiser ce prestigieux événement le Mardi 4 Décembre 2018.
Leading upscale magazine on Luxembourg, the latter has found its place with a male readership, curious innovations and lovers of beautiful things... The hotel Le Place d'Armes was chosen to organize this prestigious event on Tuesday 4th of December 2018.
Le principe binaire en Egypte nous enseigne beaucoup de choses... Le Double est un mot clé d'ouverture de leur connaissance.
The Binary Principle in Egypt is therefore teaching us a lot of things... Double: is a keyword opening their knowledge.
Beaucoup de choses... Le mélange habituel de titres de la Signature et de la Special Collection de nos compositeurs préférés, et quelques autres encore de nouveaux compositeurs.
A lot of stuff... The usual mix of Signature and Special Collection titles from our favorite composers, and a few new ones.
Nous venons toujours à connaissance de gens qui tombent dans le désespoir et font de mauvaises choses... Le désespoir les conduit à tant de mauvaises choses.
Il nous reste d'ailleurs quelques exemples publiés de ce genre de choses... le but étant ici de terminer avec un peu de panache, chose tout à fait dans l'esprit Italien, et particulièrement de Vivaldi.
Auparavant, il était intéressé par les objets: travailler avec ses mains, apprendre les noms des choses. Désormais, il est principalement intéressé par le pourquoi et the comment des choses... le problème de cause à effet - Dr.
Before he was interested in things: working with his hands, learning their names. Now he is interested mainly in the how and why... the problem of cause and effect. - Dr. Montessori