Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cimentnm
View images
Vertaling van "ciment" in Engels
View images
Les ouvriers ont dû charger le camion de lourds sacs de ciment aujourd'hui.
The workers had to burden the truck with heavy bags of cement today.
Le calcaire est souvent utilisé dans la production de ciment et de béton.
Limestone is often used in the production of cement and concrete.
Tous nos vins sont élaborés en cuves de ciment et de chêne.
All our wines are vinified in concrete tanks or wooden vats.
Parce que vous êtes tombée sur le ciment bien avant que j'arrive.
Because you fell down on concrete before I even got there.
Elle est en quelque sorte le ciment qui maintient notre équipe soudée.
She's kind of like the glue that holds our team together.
Elle était, pour ainsi dire, le ciment qui nous unissait.
She was, in a manner of speaking, the glue that held us together.
Dans la construction, le ciment agit comme un agent liant pour divers matériaux.
In construction, the cement acts as the binding agent for various materials.
Le sulfate de calcium est essentiel pour créer des panneaux de ciment légers mais solides.
Calcium sulphate is essential for creating lightweight yet strong cement boards.
La bordure en ciment du jardin offre une durabilité face aux intempéries et au temps.
The garden's cement edging provides durability against the weather and time.
Notre école a organisé une excursion pour observer les opérations de l'usine de ciment.
Our school organized a field trip to observe the operations at the cement works.
Les ingénieurs de l'usine de ciment cherchent toujours des moyens d'améliorer la sécurité.
The engineers at the cement works are always looking for ways to improve safety.
Du ciment osseux peut être injecté dans les os par ces ouvertures.
Bone cement can be injected into the bone through these openings.
Il est déchargé des camions et stocké sur une aire de ciment.
It is unloaded from lorries and stocked on a cement floor.
Images of ciment
cement
grog
Uitdrukkingen met ciment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
camion de ciment n.
cement truck
"Le camion de ciment arrive pour couler la dalle de béton."
ciment à prise rapide n.
quick-setting cement
"Il utilise du ciment à prise rapide pour réparer le mur."
usine de ciment n.
cement plant · cement factory
"L'usine de ciment emploie trois cents ouvriers dans la région."
amiante-ciment n.
asbestos cement
"Les anciens bâtiments contenaient souvent de l'amiante-ciment dans les toitures."
carreau de ciment n.
cement tile
"Les carreaux de ciment donnent un charme vintage à cette cuisine."
chape de ciment n.
cement screed
"L'ouvrier coule une chape de ciment avant de poser le carrelage."
ciment amiante n.
asbestos cement
"Les anciennes toitures en ciment amiante doivent être remplacées."
ciment armé n.
reinforced concrete
"Les fondations de l'immeuble sont coulées en ciment armé."
fibre-ciment n.
fiber cement
"Les plaques de fibre-ciment résistent bien à l'humidité."
calcaire à ciment n.
cement limestone
"Cette carrière exploite un calcaire à ciment de très bonne qualité."
ciment de laitier n.
slag cement
"L'entreprise utilise du ciment de laitier pour ce projet écologique."
ciment de scellement n.
anchoring cement
"Il faut du ciment de scellement pour fixer cette grille au mur."
ciment dentaire n.
dental cement
"Le dentiste utilise du ciment dentaire pour fixer la couronne."
ciment hydraulique n.
hydraulic cement
"Le ciment hydraulique permet de construire des fondations solides sous l'eau."
ciment hydrofuge n.
waterproof cement
"L'entrepreneur utilise du ciment hydrofuge pour imperméabiliser les fondations."
ciment Portland n.
Portland cement
"Le maçon utilise du ciment Portland pour construire les fondations."
coulis de ciment n.
cement grout · grout
"L'artisan injecte le coulis de ciment dans les fissures du mur."
lait de ciment n.
cement slurry
"L'ouvrier applique un lait de ciment sur la surface avant l'enduit."
silo à ciment n.
cement silo
"Le silo à ciment approvisionne directement la bétonnière du chantier."
Synoniemen voor ciment in het Frans
Suggesties
à base de ciment
9730
amiante-ciment
4760
carreaux de ciment
4140
usine de ciment
2340
ciment hydraulique
2010
ciment portland
+10k
coulis de ciment
2360
Resultaten: 24094. Exact: 24094. Verstreken tijd: 85 ms.
