Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bond
View images
Nursing would help strengthen their bond, according to pediatric experts.
Selon les experts en pédiatrie, l'allaitement aiderait à renforcer leur lien.
Parenthood requires sacrifices that strengthen the bond between parents and children.
La parentalité exige des sacrifices qui renforcent le lien entre parents et enfants.
The new bond is trading at par with its original issue price today.
La nouvelle obligation se négocie au pair avec son prix d'émission initial.
It's important to bake the metals to ensure they durably bond.
Il est important de chauffer les métaux pour assurer une liaison durable.
The conformation can become locked if the molecule contains a rigid double bond.
La conformation peut être figée si la molécule possède une double liaison rigide.
Praying in a group can strengthen the bond between community members.
Prier en groupe peut renforcer les liens entre les membres d'une communauté.
Their bond was deep and intimate, built on years of friendship.
Leur lien était profond et intime, forgé par des années d'amitié.
The joking exchanges between friends are what make their bond so special.
Les échanges taquins entre amis sont ce qui rend leur lien si spécial.
She feels a strong bond with her near relatives in the area.
Elle ressent un lien fort avec ses proches parents de la région.
He calls her his steady, and they share a deep bond.
Il l'appelle sa moitié, et ils partagent un lien profond.
He always felt a bond with the three who shared his interests.
Il ressentait toujours un lien avec le trio qui partageait ses intérêts.
The ongoing argument started to strain their previously strong bond.
La dispute persistante a commencé à fragiliser leur lien auparavant si fort.
Their embracing was a reminder of the bond they had created.
Leur étreinte était un rappel du lien qu'ils avaient créé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bond
appareil
Uitdrukkingen met bond: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
bond of blood n.
lien de sang
"The bond of blood between siblings is often unbreakable."
one's word is one's bond exp.
sa parole est sacrée
"In business, her word is her bond."
word is bond exp.
parole d'honneur
"Word is bond, I'll bring the money tomorrow."
in bond adv.
sous douane · en entrepôt sous douane
"The goods are in bond until taxes are paid."
float a bond v.
émettre une obligation
"They plan to float a bond next month to attract investors."
junk bond n.
obligation pourrie
"Investors were wary of the high default rates of junk bonds."
emotional bond n.
lien affectif
"The emotional bond between the twins remained strong throughout their lives."
bond of marriage n.
lien de mariage
"Their bond of marriage grew stronger over the years."
bond of respect n.
respect réciproque
"Their bond of respect grew stronger over the years."
bond of sisterhood n.
sororité
"The bond of sisterhood among the team members was evident."
bond paper n.
papier bond · papier de qualité
"She printed her resume on bond paper."
bond strength n.
résistance d'adhérence
"The adhesive's bond strength was tested under high temperatures and pressure."
forge a bond v.
forger un lien
"They forged a bond during their summer camp adventure."
government bond n.
obligation d'État
"The government bond was issued to fund infrastructure projects."
marriage bond n.
lien conjugal · union matrimoniale
"Their marriage bond grew stronger over the years."
savings bond n.
bon d'épargne · obligation d'épargne
"The savings bond will mature in ten years."
bond discount n.
escompte
"The bond discount attracted many investors."
bond financing n.
financement obligataire
"The city used bond financing to pay for the new bridge."
bond fund n.
fonds obligataire
"She moved her retirement savings into a conservative bond fund."
bond index n.
indice obligataire
"The fund aims to match the performance of the global bond index."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bond in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bond with
+10k
james bond
+10k
bond market
+10k
double bond
+10k
strong bond
+10k
government bond
9360
in bond
8050
bond issue
7940
Resultaten: 57042. Exact: 57042. Verstreken tijd: 72 ms.
