Or je crois que cela devrait être circonscrit, dans ce cas-ci.
Le concept d'un ordre international équitable doit aussi être circonscrit.
The concept of an equitable international order must also be circumscribed.
Notre préférence va souvent à un naturel circonscrit, dominé et consommable.
Our preference is often limited to a dominated and consumable nature.
Chacun de nous est circonscrit par son espace de vie.
Each of us is limited by the space in which we live.
L'écran est cet espace circonscrit où se mire le spectateur.
The screen is that confined space in which the viewer is reflected.
Le moindre problème ou risque d'explosion reste ainsi circonscrit et confiné à de faibles volumes.
Any problem or risk of explosion remains confined within a tiny volume.
Tout le problème se circonscrit alors dans deux questions qui impliquent deux barrières.
The entire problem is thus circumscribed to two questions which entail two barriers.
Ensuite, le cercle est appelé circonscrit autour du triangle.
Then the circle is called circumscribed around the triangle.
Les tribunaux ont circonscrit les circonstances de façon très étroite.
The courts have very narrowly circumscribed those circumstances.
Le programme des parts de commandes réservées aux autochtones était étroitement circonscrit.
The set-aside programme for aboriginal people was tightly circumscribed.
Tout d'abord, notre rôle consultatif est bien circonscrit.
First of all, our advisory role is circumscribed.
Ce droit est toutefois circonscrit par plusieurs tests.
That right, however, is circumscribed by a number of tests.
Le camionnage donc sera ultérieurement circonscrit et considérablement allégé.
The heavy traffic therefore will be ulteriorly circumscribed and remarkably lightened.
