Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
narrow
View images
Vertaling van "narrow" in Frans
Vervoegen
Local fishermen avoid this narrow channel when the sea is rough.
Les pêcheurs locaux évitent ce passage étroit quand la mer est agitée.
A narrow ditch separates the buckwheat from the big potato field.
Un étroit fossé sépare le sarrasin du grand champ de pommes de terre.
The cars were parked out of line along the narrow street.
Les voitures étaient garées en désordre le long de la rue étroite.
A cyclist sped by on the narrow road near my house.
Un cycliste a filé sur la route étroite près de chez moi.
The cat is trying to balance on the narrow balcony railing.
Le chat tente de s'équilibrer sur la rambarde étroite du balcon.
Wildflowers were growing in profusion along the narrow, winding path.
Des fleurs sauvages poussaient en abondance au bord du chemin étroit et sinueux.
A narrow path cuts across the savanna and links several research camps.
Un sentier étroit traverse la savane et relie plusieurs campements de chercheurs.
Our patrol walked straight into an ambush while crossing the narrow bridge.
Notre patrouille est tombée dans une embuscade en traversant le pont étroit.
The ferry pilot knows every reef in this narrow, hazardous channel.
Le pilote du ferry connaît chaque caillou de ce chenal dangereux et étroit.
They are struggling to maneuver the heavy couch up the narrow staircase.
Ils s'efforcent de déplacer le canapé lourd dans l'escalier étroit.
People said that this narrow alleyway was the local thieves' lair.
On racontait que cette ruelle étroite était l'antre des voleurs du quartier.
This narrow gully in the hillside was carved out by repeated flooding.
Cette incision étroite dans la colline a été creusée par des crues répétées.
A narrow wooden footbridge links the forest path to the secluded clearing.
Une étroite passerelle en bois relie le chemin forestier à la clairière isolée.
Images of narrow
passage étroit
Uitdrukkingen met narrow: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
narrow down v.
réduire · restreindre
"We need to narrow down the list of candidates by next week."
narrow escape n.
échappée belle · fuite étroite
"He had a narrow escape from the burning building."
by a narrow margin adv.
de justesse · de peu
"She won the race by a narrow margin."
have a narrow mind v.
avoir l'esprit étroit
"She tends to have a narrow mind about new cultures."
narrow the field v.
restreindre le choix
"We need to narrow the field to three candidates."
! straight and narrow exp.
le droit chemin
"She chose to walk the straight and narrow after her mistakes."
! narrow in on v.
cibler
"The detective narrowed in on the suspect's alibi."
! narrow squeak n.
l'échappée belle
"It was a narrow squeak, but we made it out safely."
narrow one's palette v.
restreindre · réduire
"She had to narrow her palette when choosing a college."
strait and narrow n.
droit chemin · voie droite
"He promised to stay on the strait and narrow."
narrow space n.
passage étroit · espace restreint
"The cat squeezed through the narrow space between the fence and the wall."
narrow-mouthed adj.
à goulot étroit
"The narrow-mouthed bottle was difficult to fill."
narrow margin n.
marge étroite · faible marge
"He passed the exam by a narrow margin."
narrow victory n.
victoire de justesse
"The team secured a narrow victory with a last-minute goal."
narrow view n.
vision étroite
"The committee's narrow view prevented them from seeing the bigger picture."
by a narrow majority adv.
à une courte majorité
"The bill passed by a narrow majority."
narrow the scope v.
réduire la portée
"The discussion narrowed the scope to environmental issues."
narrow-waisted adj.
à taille fine
"The model is known for her narrow-waisted figure."
in a narrow sense adv.
au sens strict · dans un sens restreint
"In a narrow sense, this law applies only to cities."
narrow AI abbr.
IA faible
"Narrow AI can play chess very well."
Synoniemen voor narrow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
very narrow
+10k
narrow band
+10k
narrow path
+10k
narrow-minded
8530
narrow street
7090
narrow strip
6560
narrow streets
+10k
narrow down
+10k
Resultaten: 58976. Exact: 58976. Verstreken tijd: 161 ms.
