Permet à l'air de circuler dans et hors de votre vêtement.
Sensation comme si le sang cessait de circuler dans les bras.
Une fois connectée, le courant électrique commence à circuler dans la solution.
Once connected, the electric current starts to flow through the solution.
Nous avons utilisé un cale-porte pour laisser la brise circuler dans le couloir.
We used a doorstopper to allow the breeze to flow through the hallway.
Le courant électrique peut circuler dans les deux directions à travers ce composant spécial.
Electric current can flow in both directions through this special component.
Un redresseur au silicium fonctionne en permettant au courant de circuler dans une seule direction.
A silicon rectifier operates by allowing current to flow in one direction only.
À chaque respiration, elle sentait l'énergie pulsante circuler dans son corps.
With each breath, she sensed the throbbing energy flowing through her body.
Il respire profondément pour sentir l'énergie vitale circuler dans tout son corps.
He breathes deeply to feel his vital energy flowing through his entire body.
Elle a ressenti une énergie vibratoire circuler dans son corps pendant la séance de méditation.
She felt a vibrational energy flowing through her body during the meditation session.
Des rumeurs sur sa liaison ont commencé à circuler dans leur communauté soudée.
Rumors about the other woman began circulating in their tight-knit community.
Il a pris une profonde inspiration, sentant le prana circuler dans son corps.
He took a deep breath, feeling the prana flowing through his body.
Grâce à cette exposition individuelle, son nom commence à circuler dans le milieu artistique.
Thanks to this solo exhibition, her name is finally starting to circulate in art circles.
Les bons mots esclavagistes peuvent circuler dans la joie et la bonne humeur.
The right words slave may circulate in the joy and good humor.