Vertaling van "classables" in Engels
Cette section vous permet d'enregistrer des documents électroniques ou liens webs classables selon diverses rubriques.
This section allows you to save electronic documents or links webs classifiable under various headings.
Tout d'abord, elles sont classables en deux types idéaux, selon qu'elles sont singulières ou plurielles.
Firstly, they are classifiable into two ideal types, according to their number (whether they are singular or plural).
Les documents sont classables, ce qui nous permet de traiter efficacement les candidatures.
The documents are orderable, so we can efficiently process the applications.
Je préfère travailler avec des matériaux classables qui m'aident à maintenir l'organisation.
I prefer working with orderable materials that help me maintain organization.
Les photos sont maintenant classables dans l'album pour faciliter leur visualisation ultérieure.
The photos are now orderable in the album for easy viewing later.
Les dossiers sur le bureau sont classables, facilitant ainsi la recherche de ce dont vous avez besoin.
The files on the desk are orderable, making it easy to find what you need.
D'une manière plus générale, les services qui "gèrent" ou "facilitent" la fourniture d'un service, ou qui concernent le "traitement" d'une autre transaction de service, ne sont pas forcément classables comme cet autre service.
More generally, services that "manage" or "facilitate" the supply of a service, or that relate to the "processing" of another service transaction, are not necessarily classifiable as that other service.
une technique cyto (histo) chimique permettant de déterminer la présence et la concentration de déhydrogénases d'inosine -5'- monophosphate dans une ou plusieurs cellules classées ou classables morphologiquement, prélevées sur un animal ou un être humain
a cyto (histo) chemical technique for determining inosine 5'- monophosphate dehydrogenase (IMPD) presence and concentration within one or more morphologically classified or classifiable cells taken from an animal or human subject
Y sont inclus les tabliers, les blouses de bureau, les blouses ecclésiastiques, sacerdotales, professionnelles ou scolaires et les vêtements spécialisés pour les aviateurs, les gilets tailleurs tissés présentés séparément et tout autre vêtement non classables ailleurs dans les chapitres 61 ou 62.
Included are aprons, clerical, ecclesiastical, vestment, professional or scholastic gowns, specialized clothing for airmen, woven tailored waistcoats separately presented and any other garment not classifiable elsewhere in Chapter 61 or 62.
d un poids excédant 300 g/m2 et classables dans la position SH 51.11, sous-positions 51.12.20 à 51.12.90
of a weight exceeding 300 g/m2 classifiable under HS heading 51.11 and subheadings 51.12.20 through 51.12.90
Les consoles et machines de jeux vidéo sont classables dans la position no 95.04.
Video game consoles and machines are classifiable in heading No. 95.04.
d'un poids n'excédant pas 140 g/m2 et classables dans les positions SH 51.11 et 51.12
of a weight not exceeding 140 g/m2 classifiable under HS heading 51.11 and 51.12
Par exemple, les fibres para-aramides ont récemment été classées par l'IARC dans le groupe 3, celui des produits "non classables en ce qui concerne leur cancérogénicité".
For example, para-amid fibres have recently been classified by IARC in Group 3, that is, 'not classifiable as to its carcinogenicity'.
