Vertaling van "classes de planification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scheduling classes
Ce paramètre ne s'applique pas aux threads dans les classes en temps réel, mais aux threads dans toutes les autres classes de planification.
This parameter does not apply to threads in the real-time class, but applies to threads in all other scheduling classes.
Classes de planification - Le logiciel Oracle Solaris Cluster ne prend pas en charge l'exécution de classes de planification de processus haute priorité sur les noeuds de cluster.
Dans les programmes classiques de planification familiale, la formation est la chasse gardée de maîtres formateurs.
In family planning programs, training has conventionally been the preserve of master trainers.
Cependant, les outils classiques de planification n'offrent pas toutes les fonctionnalités nécessaires pour garantir la conduite de telles organisations.
However, the conventional tools for planning do not offer all the functionalities making it possible to guarantee the control of such organizations.
Toutefois, ajoute M. Scholey, l'approche classique de planification stratégique pour une année ou plus n'est plus la norme.
However, Scholey adds, the traditional approach of strategic planning for a year or more is definitely dead.
Dans la première partie, les méthodes classiques de planification et de transfert sont exposées.
In the first part of the work, usual methods for planning BSSO are exposed.
La navigation sur de courtes distances est une opération interactive ne se prêtant pas à l'application des techniques classiques de planification de traversée.
Close-range ice navigation is an interactive process, which does not lend itself to traditional passage planning techniques.
Les oeuvres d'art comme points d'entrée L'expérience utilisateur initiale est centrée sur les cas utilisateurs classiques de planification de visite, découverte des expositions et exploration de la collection.
Our first design decision was to center the user experience around the classic museum use cases of planning a visit, discovering exhibitions and exploring the collection.
Or la plupart des études révèlent que le fait d'être informées sur la contraception d'urgence et d'y avoir eu recours ne détournait pas les femmes des méthodes classiques de planification familiale.
Most studies indicate that knowledge about and use of emergency contraceptive pills do not discourage women from using regular contraception.
Si la première option est un type classique de planification dans un appartement en ville, la seconde ressemble plus à un rêve du propriétaire d'une maison privée.
If the first option is a classic type of planning in a city apartment, the second is more like a dream of the owner of a private house.
Les données historiques peuvent provenir d'une application classique de planification des ressources d'entreprise et/ou contenir des données démographiques et/ou des indicateurs économiques.
The historical data may come from a conventional enterprise resource planning application and/or include demographic data and/or economic indicators.
Cette thèse se concentre sur l'intégration de ces deux planificateurs de nature différente et étudie comment par leur combinaison ils permettent de résoudre de nouvelles classes de problèmes de planification pour la robotique.
This thesis presents in detail this integration between two heterogeneous planning layers and explores how they can be combined to solve new classes of robotic planning problems.
L'approche classique de planification part de l'hypothèse qu'il est possible de prévoir exactement le nombre hebdomadaire de produits à fabriquer pour un nombre de semaines donné.
The classic planning approach assumes that it is possible to build an accurate weekly forecast for every product to be manufactured up to a given number weeks ahead.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
