Examples with "classification du programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le présent document, la corruption sera classée dans trois catégories : "corruption quotidienne", "corruption dans les affaires" et "corruption aux échelons supérieurs" des milieux politiques et financiers, pour suivre la classification du Programme mondial contre la corruption.
This paper will refer to three levels- "street", "business" and "top" political and financial-as referred to in the Global Programme against Corruption.
Liste de codes pour le mécanisme de classification du programme sur l'homme et la biosphère.
Elle a également sollicité des informations sur les directives régissant les paiements ainsi que sur les intentions des États-Unis quant à la classification du programme dans les notifications selon le tableau DS:1.
Australia also sought information on the guidelines for payment as well as the United States' intentions with respect to classifying the programme in its Table DS:1 notification.
Environnement Canada devrait envisager l'utilisation de la cote de classification du Programme de certification des exploitations pour sélectionner les systèmes qui devront préparer un plan de prévention de la pollution.
Environment Canada should consider using the classification component of the Operator Certification Program to select systems for which pollution prevention plan would be requested.
Si la dose efficace annuelle incrémentielle estimée au public est inférieure à 0,3 mSv/a et aux travailleurs inférieurs à 1 mSv/a, la classification du programme des MRN est non limitée.
Where the estimated incremental annual effective dose to the public is less than 0.3 mSv/a and to the worker is less than 1.0 mSv/a, the NORM program classification is Unrestricted.
Les activités de collecte de données sont coordonnées selon la Classification du programme des activités statistiques du CAC.
The classification of data-collection activities used the ACC Programme Classification for Statistical Activities.
La présente révision reflète la nouvelle classification du programme "Insémination artificielle des animaux d'élevage" sous "Recherche", dans la catégorie "Services de caractère général".
The revision reflects the reclassification of the programme "Artificial insemination of agricultural animals" under the "Research" component of the category "General services".
D'après la classification du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida, l'épidémie est concentrée et présente un faible taux de prévalence.
According to the classification of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), this is considered a concentrated and low-prevalence epidemic.
L'annexe III présente la Classification du programme des activités statistiques du Comité administratif de coordination.
Annex III contains the Administrative Committee on Coordination Programme Classification for Statistical Activities.
L'inventaire principal se présentera sous forme de liste des activités de collecte de données statistiques classées suivant la Classification du programme des activités statistiques du Comité administratif de coordination.
The master-inventory will be organized as a list of data-collection activities based on the ACC Programme Classification for Statistical Activities.
Andere resultaten
L'un des graves défauts de ce projet de loi découle des classifications du programme des travailleurs étrangers qui pourraient être modifiées pour le pire, notamment en ce qui concerne les travailleurs agricoles et les aides familiaux résidants.
A serious shortcoming of the bill is that all classifications under the foreign worker program could potentially be adversely affected, including agriculture workers and live-in caregivers.
L'un des graves défauts de ce projet de loi découle des classifications du programme des travailleurs étrangers qui pourraient être modifiées pour le pire, notamment en ce qui concerne les travailleurs agricoles et les aides familiaux résidants.
A serious shortcoming of the bill is that all classifications under the foreign worker program could potentially be adversely affected, including agriculture workers and live-in caregivers.
La classification du contenu des programmes audiovisuels joue un rôle essentiel dans la protection des mineurs.
Rating or classification of audiovisual content serves an essential role in the protection of minors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.