We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
classifications with
classifications to
La doctrine présente d'autres classifications avec des conséquences juridiques.
Il existe d'autres classifications avec les collèges aussi, comme les collèges de tutorat, les établissements étrangers enregistrés et hors campus à terre.
There are other classifications with colleges also, such as tutorial colleges, registered foreign institutions and off shore campuses.
ce procédé consiste également à comparer l'ensemble de classifications avec au moins un historique utilisateur; chaque historique utilisateur étant associé à un utilisateur
this method also includes comparing the set of classifications to at least one user history, wherein each user history is associated with a user
À saluer la contribution de la FAO à la révision et à la mise à jour des classifications internationales et à approuver les mesures prises par l'Organisation afin de faire cadrer ses propres classifications avec les classifications internationales.
Acknowledge the contribution of FAO to the revision and updating of international classifications and endorse its efforts to align its own classifications to the international ones.
On croyait comprendre que le suivi serait fondé sur la base de données OCDE/CAD et, à l'aide de ces classifications et catégorisations, sur l'harmonisation desdites classifications avec celles que pratiquaient, de diverses manières, divers donateurs et pays bénéficiaires.
It was understood that monitoring would be based on the OECD/DAC database and, using those classifications and categorizations, bringing into alignment those classifications with those practiced by different donors and recipient countries in different ways.
Vérifiez la qualité de l'huile et les classifications avec notre module Lubrifiants.
Lubricants & Capacities Check oil grades and classifications with our Lubricants module.
Des arborescences de classifications avec des milliers de catégories du secteur peuvent être complexes pour travailler.
Category trees with thousands of industry categories may be difficult to work with.
Vous pouvez en outre faire évoluer chacune de ces classifications avec le temps en fonction de vos nouveaux besoins ! !
Il sera ainsi possible de mettre en adéquation de telles classifications avec des ensembles de règles de qualité de service.
Classification of those streams in turn enables a classification to be matched to a quality of service policy.
Nous nous attendions à des meilleurs taux de bonnes classifications avec les sources reconstruites qu'avec les données de scalp, quelque soit la quantification, mais ce ne fût pas le cas.
We expected higher classification rates from reconstructed data than from scalp data, regardless of the quantification, but it was not the case.
Au lieu de cela, la CCNU-2009 devrait être lue à la lumière des spécifications et lignes directrices des classifications avec lesquelles elle serait mise en correspondance.
Instead, UNFC-2009 would be subject to the specifications and guidelines of the classification systems mapped to it.
Une classification des déchets a été recommandée par la Commission en septembre 1999; toutefois elle se heurte à la diversité des classifications avec lesquelles les États membres ont construit la gestion de la sûreté de ces déchets.
In September 1999, the Commission recommended that nuclear waste be classified, but the different classification systems used by the Member States for managing waste safety is proving to be an obstacle.
Enfin, après avoir mesuré les performances de classifications avec différents algorithmes et jeux de données, nous avons montré que l'ALF donne de meilleurs résultats qu'une solution synchrone simple.
Finally, according to computed performances from different algorithms and datasets, we showed that the ALF improves the results of a simple Synchronous solution in most of the cases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
