Sa prime de départ a été un soulagement dans ce climat économique difficile.
His severance pay was a relief during the challenging economic climate.
Je peine encore à m'accommoder au climat humide de cette région.
I'm still struggling to adapt to this region's humid climate.
Elle s'est sauvée de chez elle pour fuir un climat familial dangereux.
She ran away from home to escape a dangerous family environment.
Le respect mutuel demeure l'élément-clef d'un climat de classe serein et motivant.
Mutual respect is the foundation of a calm, motivating classroom environment.
Les rumeurs répétées ont créé un climat malsain dans l'équipe de projet.
Repeated rumors have created a toxic atmosphere within the project team.
Les non-dits ont peu à peu transformé l'ambiance détendue en climat malsain.
Unspoken issues gradually turned the relaxed mood into a toxic atmosphere.
Le climat méridional de cette île attire de nombreux touristes en hiver.
The island's southern climate attracts many tourists in winter.
Sous le climat torride de la région, travailler dehors devient rapidement épuisant.
In the region's blistering climate, working outdoors quickly becomes exhausting.
Ce jardin nécessite un entretien régulier pour rester pérenne malgré le climat sec.
This garden needs regular care to remain viable despite the dry climate.
La police secrète a instauré un climat de terreur dans tout le pays.
The secret police created a climate of terror throughout the entire country.
Son dernier article sur le climat est très bien vu par les experts.
His latest article on climate is very well regarded by the experts.
Le climat politique semble tendu, avec diverses factions provoquant des troubles publics.
The political climate feels messy, with various factions causing public unrest.
Le climat accablant de cette région surprend toujours les voyageurs non préparés.
The harsh climate in this region always takes unprepared travelers by surprise.