Examples with "codage correcte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne d'une manière générale des technologies permettant d'adapter un système de codage correcteur d'erreur.
Technologies are generally described herein for adapting an error correction coding scheme.
procédé et dispositif de codage correcteur d'erreurs flexible et programme d'ordinateur correspondant
method and device for flexible error correction encoding and corresponding computer program product
Si vous n'utilisez pas un codage correct, votre traduction ne sera pas construite.
If you don't use a proper encoding, your translation will not build.
Un circuit logique produit un signal de déverrouillage uniquement en réponse à une clef possédant le codage correct.
A logic circuit provides an unlocking signal in response only to a key having the correct coding.
Une fois la bande de codage correctement repositionnée, fermez le capot de l'unité.
Once the encoder strip has been re-seated, close the lid to the unit.
Le codage correct de cette zone est particulièrement important pour les bibliothèques qui utilisent une seule notice pour cataloguer tous les formats, notamment les ressources électroniques.
Correct coding of this field is especially important for libraries that use the single record approach for cataloging all formats, particularly electronic resources.
Afin de résoudre ce problème, COFDM utilise un codage correcteur d'erreur associé à un entrelacement entre fréquences.
In order to solve this problem, COFDM uses a correct coding of error associated with an interlacing between frequencies.
Les technologies peuvent consister à générer une partie d'un mot de code par codage du message sur la base du système de codage correcteur d'erreur.
The technologies may generate a portion of a codeword by encoding the message based on the error correction coding scheme.
Un codage correct de votre site web évite des problèmes, des bugs et un mauvais référencement dans les moteurs de recherche.
A correct website code avoids problems, bugs and bad referencing in search engines. No rebuilding necessary
Le réglage de l'encodage sur autre chose juste parce que vous croyez que c'est le codage correct pour votre langue particulière est certainement presque un pas dans la mauvaise direction.
Setting your encoding to something else just because you believe that to be the correct encoding for your particular language is almost certainly a step into the wrong direction.
une règle d'interruption pour décodage turbo appliquée à la fois pour les blocs de codage corrects et incorrects dans un flux de données reçues
a stopping rule for turbo decoding is applied for both good and bad code blocks in a received data stream
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
