Vertaling van "code, notre" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En vertu de ce code, notre école est classée comme organisme de bienfaisance public.
Under the code, our school is classified as a public charity.
Et sans les exemples de code, notre première application aurait été beaucoup moins fonctionnelle.
And without the example code, our first app would have been far less functional.
Bien que nous travaillions avec des logiciels et du code, notre entreprise a été fondée sur des valeurs humaines.
Although we work with software and code, our company is founded on human values.
Compte tenu des dispositions du Code, notre plainte de représailles n'offrait aucune protection contre d'autres abus et, puisque les agents de santé et sécurité sont exclus de toute intervention, nous n'avions aucune protection.
Recognizing the provisions of the code, our retaliation complaint offered no protection from further abuse and as health and safety officer's are excluded from any intervention, no protection was provided.
Avec une seule ligne de code, notre modèle CakePHP disposera d'un nouvel ensemble complet de méthodes lui permettant d'interagir avec la structure sous-jacente.
With just one line of code, our CakePHP model takes on a whole new set of methods that allow it to interact with the underlying structure.
Contrairement au NPD, qui a voté contre l'adoption de ce code, notre gouvernement conservateur pense que les PME méritent d'être protégées contre les pratiques commerciales déloyales.
Unlike the NDP who stood and voted against that code, our Conservative government believes that small businesses deserve to be protected from unfair business practices.
Pour ce qui est de simplifier le Code, notre comité fédéral-provincial reconnaît depuis de nombreuses années que c'est un problème.
With respect to the simplification, our federal-provincial committee has for many years recognized that this is a problem.
Selon le libellé actuel du Code, notre capacité à le faire sera gravement restreinte.
Lorsque la loi locale permet quelque chose qui est interdit par notre Code, notre Code a toujours préséance.
Pour cet article du code, notre amendement vise à remplacer la peine minimale obligatoire d'un an par une peine minimale obligatoire de six mois.
For this section of the code, what our amendment would do, again, is replace the one-year mandatory minimum with a six-month mandatory minimum.
notre code, notre équipe, et le contrat.
Vous renoncez à toute allégeance, exceptées celles-ci : notre code, notre équipe, et le contrat.
You renounce all loyalties except these: our code, your team, and the warrant.
Si une plainte a trait à une campagne publicitaire permanente assujettie au code, notre examen se fondera sur l'un de ses 14 articles.
If a complaint is alleged about permanent advertising that falls under the code, then we would review it under one of their 14 clauses.