Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code, then we
Examples with "code, then we" and their translation in Frans
If it has a chain code, then we should be able to determine its point of origin.
If people left with a code, then we are able to process them.
Look, if I can't figure out the code, then we make a break for the subway.
Bon, si je n'arrive pas à trouver le mot de passe, alors on ira prendre le métro.
If a complaint is alleged about permanent advertising that falls under the code, then we would review it under one of their 14 clauses.
Si une plainte a trait à une campagne publicitaire permanente assujettie au code, notre examen se fondera sur l'un de ses 14 articles.
We should not be using this secondary and lessor process to prosecute very serious criminal there are problems with our Criminal Code, then we should be addressing those problems and fixing that legislation.
If we decide that in the amendment to this act we are going to use different terminology from what is in the Criminal Code, then we're creating confusion.
Si nous décidons d'employer une terminologie différente de celle qui se trouve dans le Code criminel dans notre amendement à la loi, alors nous allons semer la confusion.
In the event that we find some issues in terms of their compliance with the code, then we report those breaches of compliance to the Minister of Finance.
Si nous constatons l'existence de problèmes de conformité avec le code, nous les signalons au ministre des Finances.
If we ever get to the stage of a European contract code, then we cannot risk that it suffers the same fate as the proposed Constitution last year.
Si nous arrivons un jour au stade d'un code européen des contrats, nous ne pourrons prendre le risque qu'il subisse le même sort que la Constitution proposée l'année passée.
Criminal codes are absolutely central to that, but when we enshrine human rights principles into the code, then we achieve a more just outcome.
Les codes criminels sont absolument centraux pour y arriver, mais lorsque nous enchâssons les principes liés aux droits de la personne dans ces codes, alors nous obtenons un résultat plus juste.
I do agree that the Criminal Code can deal with these, and if there are problems with the Criminal Code, then we should address those problems with the Criminal Code.
If we don't adopt one national code, then we'll have one code, the federal code, but we'll also have a code for Quebec, Ontario, and so on.
Si nous n'adoptons pas un seul code national, nous aurons un code fédéral, mais nous aurons aussi un code pour le Québec, l'Ontario, et ainsi de suite.
If it is a case that we cannot enforce the rules that we have in the code, then we are going to have to look at a lot of other parts of the code, too.
Si nous ne pouvons pas faire respecter les dispositions du Code criminel, il nous faudra aussi examiner beaucoup d'autres parties du Code.
If we ever get to the stage of a European contract code, then we cannot risk that it suffers the same fate as the proposed Constitution last year.
Si nous arrivons un jour au stade d'un code européen des contrats, nous ne pourrons prendre le risque qu'il subisse le même sort que la Constitution proposée l'année passée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code, then we in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 104616. Exact: 13. Verstreken tijd: 1147 ms.
