We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les copies instantanées de système de fichiers peuvent contenir des copies de code ayant des vulnérabilités corrigées dans les versions plus récentes.
File system snapshots may contain copies of the code that contain vulnerabilities that have been fixed in more recent versions.
Vous devriez aussi mettre à jour l'attribut du modèle si vous modifiez la valeur, afin que tout code ayant des références sur le modèle voie toujours la valeur correcte.
You should also update the model's attribute if you make any changes to the value so that code holding references to the model will always see the correct value.
Le dispositif de compression de données comprend un outil d'ajustement de compression qui sert à compresser des données d'entrée par la commutation d'une pluralité de mots de code ayant des longueurs de code différentes, de sorte à ne pas dépasser une vitesse de réception prédéterminée.
The data compression device is provided with an adjusting compression tool for compressing input data by switching a plurality of codewords having different code lengths, so as not to exceed a predetermined reception speed.
Afficher ou transmettre un fichier contenant un virus, un cheval de Troie, des vers ou tout autre code ayant des propriétés contaminatrices ou destructives
Post or transmit any information or software which contains a virus, trojan horse, worm or other harmful components
Nous ne pouvons pas garantir et garantissons pas que tout contenu du site sera libre d'infection, de virus et/ou de tout autre code ayant des propriétés contaminants ou destructrices.
We cannot and do not guarantee or warrant that any content of the Website will be free from infection, viruses and/or other code that has contaminating or destructive properties.
Le Client est responsable de la mise en œuvre des processus, systèmes et procédures de sécurité appropriés pour se protéger contre le téléchargement de tout virus, ver, cheval de Troie ou autre code ayant des propriétés contaminantes ou destructrices.
The Customer is responsible for implementing appropriate security processes, systems and procedures to protect itself from the download of any virus, worms, Trojan horses or other code that has contaminating or destructive qualities.
2.4 PROMETHERA s'efforce de s'assurer que son infrastructure informatique soit exempte d'erreurs et de virus mais ne garantit pas que tout matériel pouvant être téléchargé à partir du Site Internet sera exempt d'infection, de virus et/ou autre code ayant des propriétés contaminantes ou destructrices.
2.4 PROMETHERA makes every effort to ensure that its computer infrastructure is error- and virus-free but does not warrant that any material available for downloading from the Website will be free from infection, viruses and/ or other code that has contaminating or destructive properties.
Le procédé applique, au premier composant, un premier code ayant des premières propriétés prédéfinies et, au second composant, un second code ayant des secondes propriétés prédéfinies.
The method applies a first code having first pre-defined properties to the first component and a second code having second pre-defined properties to the second component.
la présente invention a trait à un procédé et un système permettant la surveillance et le contrôle de congestion dans un système d'accès multiple par répartition de code ayant des capacités de détection d'utilisateurs multiples
the present invention is a method and system for monitoring and controlling congestion in a CDMA system having multi-user detection capabilities
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
