Examples with "code central et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MDL-27508 - des mises à jours disponibles pour le code central et les plugins tiers installés sur le site (depuis le répertoire des plugins).
MDL-20438 - Admins are sent notification of any updates available for core code and for any contributed plugins installed on the site (from the plugins directory).
Il est PROPOSÉ que le projet utilise une intégration continue (où le code nouveau ou modifié est fréquemment intégré dans un dépôt de code central et des tests automatisés sont exécutés sur le résultat).
It is SUGGESTED that the project implement continuous integration (where new or changed code is frequently integrated into a central code repository and automated tests are run on the result).
Andere resultaten
Le dispositif suivant l' invention est destiné à gérer à distance par signaux radio codés de façon centrale et cohérente des systèmes de sécurité et appareillages électriques déjà installés, jusqu'alors commandés individuellement de multiples façons très souvent incompatibles les unes par rapport aux autres.
The inventive device is designed to use coherently- and centrally-encoded radio signals for the remote management of already-installed electrical appliances and security systems which have hitherto been controlled individually in multiple different ways which are often incompatible with one another.
la couche de codage du flux de code codé contient une couche centrale et plus d'une couche d'amélioration
the encoding layer of the encoded code stream contains core layer and more than one enhancement layer
Ce modèle centralisé est en place pour la commodité des utilisateurs de FreeBSD, qui disposent ainsi d'un moyen facile de suivre l'évolution d'une base de code centrale, et non pour tenir à l'écart d'éventuels participants!
The centralized model is designed for the convenience of the users of FreeBSD, who are provided with an easy way of tracking one central code base, not to keep potential contributors out!
Dans la zone du PNNA, la demande de codes de centraux et d'indicatifs régionaux s'est accrue sensiblement à cause de la prolifération de nouveaux services, de la croissance des services existants et de l'introduction de la concurrence locale.
In the NANP area, the demand for CO codes and area codes has increased significantly due to the proliferation of new services, growth in existing services and the introduction of local competition.
Le CDCN a obtenu le consensus sur le rôle du Gestionnaire de la numérotation canadienne en matière de détention de codes de centraux et de transfert de titres de détention advenant la faillite d'une entreprise.
The CSCN reached consensus on the role of the Canadian Numbering Administrator with respect to CO code holdership and its transfer in the event of a business failure.
obtenir une différence entre le flux de code central inversé et les signaux des voies audio de gauche et de droite d'origine de manière à obtenir les signaux résiduels des voies audio de gauche et de droite respectivement
making a difference between the reverted core code flow and the signals of original left and right sound channels to obtain the residual signals of left and right sound channels respectively
le noeud de transit est doté d'une table de consultation qui met l'adresse IP d'IAS en correspondance avec le code ponctuel du central et un ensemble d'identificateurs correspondant audit ensemble de voies
the gateway node is provided with a look-up table mapping the IAS IP address to the exchange point code and a set of identifiers corresponding to said set of channels
Rogers Wireless a également convenu avec Cogeco que les arrangements actuels des ESLC devraient faire l'objet d'un droit acquis et que les ESLC, à leur discrétion, devraient pouvoir continuer d'utiliser les codes de centraux et les NAE au niveau de la circonscription.
Rogers Wireless also agreed with Cogeco that existing CLEC arrangements should be grandfathered and that CLECs, at their discretion, should be permitted to continue to use CO codes and LRNs on an exchange basis. Commission's analysis
l'ANC devrait procéder à un relevé de l'utilisation des indicatifs de centraux (RUIC) en janvier et en juillet de chaque année afin de surveiller l'utilisation actuelle et prévue de codes de centraux et de rajuster la date d'épuisement prévue
the CNA should conduct a Central Office Code Utilization Survey (COCUS) in January and July every year to monitor CO code use and forecasts and to fine-tune the projection of an exhaust date
2013-584 - Comité directeur canadien sur la numérotation du CDCI - Rapport de consensus CNRE101A concernant les processus associés aux demandes de codes d'essai de centraux et de codes d'essai d'installations.
2013-584 - CISC Canadian Steering Committee on Numbering - Consensus report CNRE101A regarding application processes for test central office codes and plant test codes.
administration des codes de centraux téléphoniques et accès à ces codes.
administration of and access to central office codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
