Examples with "code clarifiera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code clarifiera les attentes du gouvernement à l'endroit des fournisseurs et des fonctionnaires et renforcera l'engagement que nous avons pris pour veiller à l'ouverture et à l'impartialité.
The code will clarify the government's expectations from both suppliers and public servants, and it will strengthen our commitment to openness and fairness.
F. Nzé-Békalé a également expliqué que le nouveau code clarifiera les obligations des compagnies minières envers les communautés locales, améliorera la transparence en ce qui concerne l'octroi de permis et uniformisera les conditions contractuelles.
Nzé-Békalé also explained that the new code will clarify mining companies' obligations toward local communities, improve transparency in licence issues and standardise contract terms.
Le code clarifiera et simplifiera aussi les procédures à suivre par la Commission, afin qu'elle puisse remplir sa mission d'instance statistique d'une manière plus efficace, plus rapide et plus transparente.
The Code will also clarify and streamline the procedures to be followed by the Commission to ensure a more effective, timely and transparent action in its role as statistical authority in this domain
Andere resultaten
Sur l'épineuse question des relations entre les commissaires et les services, la Commission prépare actuellement un code de conduite qui clarifiera d'avantage les relations entre les commissaires, leur cabinet et les directions générales.
On the difficult issue of relations between Commissioners and the services, the Commission is currently preparing a code of conduct which will further clarify relations between the Commissioners, their cabinets and directorates-general.
Ce code améliorera et clarifiera, entre autres choses, le régime juridique de l'investissement en Grenade; définira les droits et obligations des investisseurs; détaillera les procédures d'investissement et les moyens d'accéder aux mesures d'incitation fiscale.
This Code will, inter alia, improve and clarify the legal system for investment in Grenada; outline investor rights and obligations; detail investment procedures and the means to access fiscal incentives.
Cela clarifiera les obligations de paiement salarial des employeurs aux termes du code.
Vous devez absolument déterminer le code de couleur de vos câbles en utilisant un testeur de continuité pour réaliser un tableau tel que ci-dessous qui clarifiera ensuite les raccords.
You must find out what color code is used by your cables by using a continuity tester to fill a table such as the example below.
Par exemple, le projet de loi clarifiera la relation entre les nouvelles dispositions générales régissant les amendes et d'autres peines spécifiques du Code criminel et d'autres lois.
For example the legislation will clarify the relationship between the new general rules governing fines and other specific punishments in the Criminal Code and other statutes.
Par exemple, il clarifiera l'article 276 du Code criminel en ce qui a trait aux deux mythes.
Among other things, Bill C-51 would clarify the scope of section 276 of the Criminal Code in respect to the twin myths.
Sur l'épineuse question des relations entre les commissaires et les services, la Commission prépare actuellement un code de conduite qui clarifiera d'avantage les relations entre les commissaires, leur cabinet et les directions générales.
On the difficult issue of relations between Commissioners and the services, the Commission is currently preparing a code of conduct which will further clarify relations between the Commissioners, their cabinets and directorates-general.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.