Examples with "code concordent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'autorisation d'accès et/ou de démarrage/marche destinée à l'élément nécessaire pour la marche n'est accordée que si les mots-codes concordent.
Authorisation to access and/or start/drive the vehicle is only provided to the operating assembly if the codewords match.
si les deux informations codées concordent, l'identification est formelle et l'utilisateur peut acheter l'article.
if the coded information of both items corresponds, the item is positively identified and is accepted for purchase by a consumer.
Nous remodelons ensuite une partie des textes du site ainsi que des lignes du code HTML afin que textes et codes concordent parfaitement.
We then rework the textual content of the site as well as lines of HTML code so that content and code are perfectly consistent.
si ces codes concordent, la cellule CAM émet un signal de niveau h qui représente la concordance avec la ligne d'adaptation (ML)
if these codes are agreed with each other, the CAM cell outputs an h level signal which represents the agreement to the match line ML
le serveur génère indépendamment un code à partir des données de transaction reçues, compare le code généré par le serveur avec le code généré par l'ordinateur client, et achève la transaction seulement si les codes concordent.
the server independently generates a code from the received transaction data, compares the server-generated code with the client computer-generated code, and completing the transaction only if the codes match.
Ce n'est pas très puissant, mais les codes de reconnaissance concordent.
It's a low power signal, but the recognition codes match.
Si le message Les codes ne concordent pas apparaît, cela signifie que vous n'avez pas entré correctement le nouveau code PIN.
If Codes do not match appears, you entered the new PIN incorrectly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
