Examples with "code d'heure" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les secondes 01-16 transmettent des informations pour la minute actuelle concernant la différence (DUT1) entre le temps astronomique et le temps atomique, et les secondes restantes transmettent le code d'heure et de date.
Seconds 01-16 carry information for the current minute about the difference (DUT1) between astronomical time and atomic time, and the remaining seconds convey the time and date code.
MSF fonctionne sur une fréquence de 60 kHz et porte un code d'heure et de date qui peut être reçu et décodé par une large gamme d'horloges radio-pilotées facilement disponibles et fournit une précision reçue inférieure à 10 millisecondes (1 / 100 d'une seconde).
MSF operates on a frequency of 60 kHz and carries a time and date code that can be received and decoded by a wide range of readily available radio-controlled clocks and provides a received accuracy should be less than 10 milliseconds (1/100 of a second).
Auparavant, vous pouviez uniquement définir le code d'heure de début sur zéro dans la boîte de dialogue Réglages d'exportation.
Previously, you could only set the start time code of a movie to zero in the Export Settings dialog.
Un code d'heure de début et un code d'heure de fin sont identifiés en correspondance avec la partie sélectionnée du texte de la retranscription.
A start time code and an end time code is then identified corresponding to the selected portion of text in the transcript.
C'est pourquoi la présente invention concerne une horloge conçue pour commencer automatiquement à recevoir un signal radio porteur d'un code d'heure dès qu'il recommence à fonctionner après la panne d'alimentation.
Therefore, there is provided a timepiece designed to automatically start receiving a radio signal carrying a time code as soon as it resumes operating after the failure of the power source.
Andere resultaten
Radiodiffusion d'informations codées d'heure et de date
L'administration de Roosevelt a présenté ses propres codes d'heures sous l'administration nationale de rétablissement.
The Roosevelt Administration introduced its own hours codes under the National Recovery Administration.
Codes d'heure et de date, codes d'équipe et date de péremption programmables
Time and date codes, shift codes and sell-by dates are all programmable
Les agents administratifs, sur réception du RPSSA vérifient la conformité au calendrier de disponibilité, aux préparatifs de déplacement, aux codes d'heures supplémentaires, aux taux de rémunération, etc., fournissent les renseignements manquants le cas échéant et vérifient la justesse des calculs.
Administrative officers, on receipt of EDPRA forms check compliance with standby schedule, travel arrangements, overtime codes, salary rates, etc., complete missing information as required and review calculations for accuracy.
Vous recevrez un e-mail contenant des codes d'accès 24 heures au moins avant votre arrivée.
Guests will receive an email with check-in instructions prior to their arrival.
Veuillez contacter l'établissement à l'avance pour organiser votre transport. Vous recevrez un e-mail contenant des codes d'accès 24 heures au moins avant votre arrivée.
To make arrangements for check-in please contact the property at least 24 hours before arrival using the information on the booking confirmation.
La distribution d'heure codée normalisée (code AFNOR NFS 87500) est née en 1987 sous l'impulsion de Gorgy Timing.
The distribution of coded normalized time (AFNOR NFS 87500 code) was born in 1987 under the leadership of Gorgy Timing.
F-16 F-17 Pour voir l'heure d'une autre ville Si vous appuyez sur D en mode Heure mondiale, le code de ville d'heure mondiale actuellement sélectionné apparaît pendant environ deux secondes sur l'afficheur.
E-16 To view the time in another city If you press D while in the World Time Mode, your currently selected World Time City code will appear on the digital display for about two seconds.
