Examples with "code de codeur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toute combinaison d'ajustement de largeur binaire LLR de récepteur, de sélection de démodulateur et d'ajustement de débit de code de codeur peut être mise en pratique pour réduire une dimension de tampon LLR requise, tout en conservant la performance.
Any combination of receiver LLR bit width adjustment, demodulator selection, and encoder code rate adjustment can be practiced to reduce LLR buffer size required while maintaining performance.
Andere resultaten
Comme spécifié par les informations de commande de codeur, conformément aux règles de codage, la ressource de codeur code de façon adaptative les segments de contenu pour obtenir un nombre variable de flux de données de débits binaires différents.
As specified by the encoder control information, in accordance with encoding rules, the encoder resource adaptively encodes the segments of content into a varying number of different bit rate data streams.
Un codeur d'enrichissement code un flot de codeur d'enrichissement.
sont codés au moyen de codeurs hiérarchiques et en ce que ledit pont
are coded with hierarchical encoding means and said bridge
Un composant de codeur code le bloc actuel à l'aide du vecteur de mouvement associé au mode de codage.
A coder component encodes the current block using the motion vector associated with the coding mode.
Les mots codés de détection d'erreur sont ensuite codés avec un codeur de correction d'erreur systématique afin de produire un ensemble de bits de parité.
The error detection codewords are then encoded with a systematic error correction encoder to produce a set of parity bits.
chaque séquence de code de la roue codeuse est contrôlée par un mécanisme de détection et l'information obtenue est utilisée pour l'évaluation de la position de l'arbre
each code sequence of the encoder wheel is monitored by a sensing mechanism and this information is utilized to evaluate the shaft position
une première unité de codeur génère, pour chaque trame, des premières données de codage et un signal résiduel et une seconde unité de codeur code le signal résiduel pour générer des secondes données de codage
a first encoder unit generates, for each frame, first encoding data and a residual signal and a second encoder unit encodes the residual signal to generate second encoding data
procédé et appareil pour attribuer à des codeurs multiples de manière dynamique la largeur de bande disponible d'une voie de transmission commune d'un système multiplexé de sorte que la qualité de la sortie de données codées de tous les codeurs soit maximisée et égalisée
a method and apparatus for dynamically allocating the available bandwidth of a common transmission channel of a multiplexed system among multiple encoders in such a manner as to maximize and equalize the quality of the encoded data output by all of the encoders
II comporte en outre des moyens de troncature (26f, 44) de messages codes au moyen de codeurs hiérarchiques, pour I'enregistrement de messages dans les moyens de stockage et/ou pour I'emission de messages deja enregistres dans les moyens de stockage.
It further comprises means for truncating (26f, 44) messages coded via hierarchical encoders, in order to record messages in said storage means and/or to transmit messages previously recorded in said storage means.
La partie vocale est codée par un codeur de parole.
un décodeur local décode une sortie codée du codeur couche de base
a local decoding device decodes an encoded code output from the basic layer coding device
En utilisant un codeur de sous-code et un codeur de supercode on peut reconfigurer un codeur en sélectionnant différents sous-codes et supercodes.
By coding with a subcode coder, a coder is reconfigurable by selecting different subcodes or supercodes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
