Examples with "code de consentement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si un code de consentement est requis, une fenêtre contextuelle s'affiche sur l'écran distant.
If a consent code is required, a pop-up appears on the remote screen.
Selon la façon dont l'ordinateur vPro est fourni, vous pouvez être invité à indiquer un code de consentement de l'utilisateur avant d'exécuter certaines actions.
Depending on how the vPro computer is provisioned, you may be prompted to enter a user consent code before performing certain actions.
Andere resultaten
Dans un aspect, un code d'invite de consentement est automatiquement inséré dans le code de programme afin de protéger de tels points d'accès non protégés.
In one aspect, consent prompt code is automatically inserted into the program code to protect such unprotected access points.
Shlomo Gordon, par exemple, placé en 13e position, a centré sa campagne électorale des primaires sur une plateforme anti-immunisation, affirmant que « les vaccinations forcées violent le Code du consentement éclairé de Nuremberg » et diffusant des documents mettant en question les pratiques médicales modernes.
Shlomo Gordon, for example, placed at number 13, centered his primary election campaign on an anti-immunization platform, claiming that "forced vaccinations violate the Nuremberg Code of Informed Consent," and spreading materials questioning modern medical practices.
Les hôpitaux doivent également imprimer des données sensibles sous la forme d'enregistrements de patients, de prescriptions, d'étiquettes avec codes de fichiers, de consentement du patient et d'autres.
Hospitals also need to print sensitive data in the form of patient records, prescriptions, labels with file codes, patient consent forms, and others.
Ce code de conduite préconise le consentement préalable en connaissance de cause ou l'approbation et la participation des communautés autochtones et locales.
The Code provides for prior informed consent and/or approval and involvement of indigenous and local communities.
Nous ne limiterons pas vos droits dans le cadre du présent Code de confidentialité sans votre consentement explicite.
We will not reduce your rights under this Privacy Code without your explicit consent.
Une fois que votre formulaire a été ajouté, vous pouvez ajouter un petit morceau de code à l'avis de consentement En accord / en désaccord.
Once your form has been added, you may add a small piece of code to the Agree/Disagree consent notice.
En outre, vous ne devez pas utiliser, copier, traduire, publier, permettre ou vendre le site Web ou toute partie, ou sa structure, son style général et le code de programmation sans notre consentement écrit.
Furthermore, you must not use, copy, translate, publish, licence or sell the Website or any part of it, or its structure, overall style and program code without our written consent.
Seulement 4715 cas (9,3 %) dont les données sont complètes (n = 50833) pour cette variable sont contestés; 44660 cas (87,9 %) ont été codés comme des ordonnances de consentement ou non contestées.
Only 4,715 cases (9.3 percent) with non-missing data (n=50,833) on this variable were contested; 44,660 cases (87.9 percent) were coded as consent/uncontested.
La validité du code permet de confirmer le consentement du signataire.
The validity of the code entered confirms the customer consent strongly anthenticates him.
Il s'ensuit que les dispositions d'objet et de consentement du code de la compagnie n'ont pas suffi comme fondement pour informer le plaignant et obtenir son consentement.
It followed that the purpose clause and consent clause of the company's code had not sufficed as a basis for the complainant's knowledge and consent.
L'utilisation du jeu EOS signifie votre consentement au Code de conduite.
By playing EOS, you signify your agreement with the Code of Conduct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
