We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
support code
des commandes de test d'entrée sont interprétées par l'intermédiaire d'une composante de code de support spécifique au projet écrite dans un langage de script tel que tcl
input test commands are interpreted via a project specific support code component written in a scripting language such as tcl
Selon l'invention, le dispositif de contrôle (32) reproduit, pour une utilisation, à partir d'une caractéristique biométrique de la personne autorisée, un code de support de données enregistré sur le support de données (10).
A biometric feature of the authorised person is used by the checking device (32) to reproduce a data support code also stored on the data support (10) on a utilisation occurring.
il contient également un code de support DRM pour une administration de droits numériques ("DRM"), la DRM ayant au moins un état activé et le code de support DRM contenant des sous composants pour supporter une pluralité de formats de contenant multimédia
it also contains DRM support code for digital rights management ['DRM'], wherein the DRM has at least an enabled state and wherein the DRM support code contains subcomponents for supporting a plurality of media container formats
un second code de support d'un canal spécialisé vers la seconde station d'abonné peut être utilisé.
a second code may be used to support a dedicated channel to the second subscriber station.
système servant à protéger des données sur un support de données sur lequel est mémorisé un code de support de façon accessible et sur lequel sont mémorisées des données qui ne sont accessibles qu'après avoir présenté un code d'accès. ce système comprend
system for protecting data on a data carrier on which a medium code is stored in an accessible manner and on which data is stored which is only accessible after presenting an access code (AC), which system comprises
LODs : Nous avons terminé presque tout ce qui concerne les assets, et nous prévoyons de commencer à les intégrer après que Dave aura terminé le code de support.
LODs: We've completed most everything on the asset side, and plan to start integrating these in after Dave wraps up the supporting code.
Si votre code de support Avid vous donne accès au support par téléphone, composez le numéro du centre de votre région indiqué sur la page de contact du support Avid et munissez-vous de votre code ASC.
If your ASC entitles you to telephone support, call the support center number for your region on the Avid Support Contact page and have your ASC ready. Retrieve details about your ASC
Question-Je viens d'enregistrer mon produit et j'ai obtenu un code de support, est-il toujours valide ?
Question-I just registered my product and got a support code-is it still good?
On dit que c'est une grosse mise à jour, avec par exemple l'intégration du code de support des ports USB qui sera dans Linux 2.4.0.
It appears to be a pretty important upgrade, with for example the integration of the USB-ports-support code that will be in menus de Windows.
Dire que FreeBSD exécutait les binaires Linux n'était pas vrai, jusqu'à ce le code de support Linux soit compilé ou le module soit chargé.
Saying that FreeBSD ran Linux binaries was not true, since the code was not compiled in.
En se débarrassant du code de support pour Wordpress, la branche Lib me permettra de me préoccuper davantage des choses reliés au traitement de la syntaxe.
Getting rid of the Wordpress plugin part will let me worry about things which are more related to the parser side of things.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
