Examples with "code des textes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette réforme globale serait l'occasion de regrouper en un seul code des textes largement éparpillés et de clarifier tant sur le plan formel que substantiel les concepts fondamentaux qui sous-tendent la justice pénale des mineurs.
This comprehensive reform would be an opportunity to combine into a single code texts widely scattered and to clarify both the procedure rules and the substantive concepts underlying the juvenile justice system.
Andere resultaten
Les outils de traduction assistée par ordinateur (TAO) sont généralement utiles pour séparer les codes des textes afin que les traducteurs puissent mieux travailler sur ces textes.
CAT (Computer-Aided Translation tools) are usually helpful in secluding codes from texts so that translators can work on these texts better.
J'ai sérigraphié à leur surface des textes codés en morse.
Il est soumis aux dispositions de ce même code et des textes pris pour son application, sous réserve des dérogations prévues au présent décret.
It is subject to the provisions of this same code and the texts implementing them, save as otherwise provided in this decree.
Des organisations non gouvernementales internationales peuvent participer aux discussions sur l'élaboration des textes Codex, mais seuls les gouvernements membres prennent les décisions définitives.
International non-governmental organizations may participate in discussions on the development of Codex texts but final decisions are taken only by the Member governments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
