Examples with "code diverge" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les fonctionnalités et la compatibilité API restent les mêmes, mais le code diverge de plus en plus du code d'origine.
Andere resultaten
Entre temps, les codes avaient suffisamment divergés qu'une fusion paraissait difficile.
In the meantime, the code base had diverged sufficiently to make it difficult to merge.
Elle diverge sur au moins trois points importants par rapport au Code
There are at least three significant departures from the Code in this legislation
Toutefois dans certains cas, les partenaires en partage de code peuvent appliquer des dispositions spécifiques concernant l'opération de leurs propres vols. Ces dispositions peuvent diverger de celles de Lufthansa.
However, Code Share partners may have rules with respect to the operation of its own flights, which may differ from LH's rules for flights operated by Lufthansa.
Bien entendu, il n'entre pas dans la mission de l'Union européenne d'élaborer un code pénal détaillé, mais on peut s'attendre à ce que la jurisprudence diverge d'un État membre à l'autre.
Of course, it is not the EU's task to set up a detailed penal code, but the jurisprudence can be expected to be quite different among the Member States.
Résumé : Les développeurs changent le code source en parallèle les uns des autres, ce qui fait diverger les bases de code.
108 L'article 129 du Code décrit le rôle de l'agent de santé et de sécurité dans les cas où les parties continuent de diverger d'opinion à propos d'un refus de travailler.
108 Section 129 of the Code outlines the role of a health and safety officer where the parties continue to disagree about a work refusal.
Les désavantages sont: Si le nouveau produit ne diverge pas autant qu'envisagé du produit existant, alors les deux bases de code devront être maintenues (doublant les coûts) là où un seul produit aurait suffi.
The downsides are: If the new product does not diverge as much as anticipated from the existing product, two code bases might need to be supported (at twice the cost) where one would have done.
Lentilles optiques Les lentilles optiques proposées par Codex International répondent à une variété de besoins (focalisation ou diverg [...]
Études moléculaires[modifier | modifier le code] Des études portant sur des données moléculaires suggèrent que les trois genres semi-aquatiques monotypiques (Ephalophis, Parahydrophis et Hydrelaps) sont des lignées qui ont divergé très tôt.
Molecular data studies suggest all three monotypic semiaquatic genera (Ephalophis, Parahydrophis and Hydrelaps) are early diverging lineages. The Aipysurus group is monophyletic: the egg-eating specialists form separate, early-diverging lineages.
