Examples with "code du chargeur initial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'installation par défaut du système Debian place, pour la plateforme PC, le premier étage du code du chargeur initial GRUB sur le MBR.
The default install of the Debian system places first-stage GRUB boot loader code into the MBR for the PC platform.
Andere resultaten
Le code initial du chargeur d'amorçage exécuté depuis le BIOS occupe le reste de ce MBR.
The first boot loader code executed from the BIOS occupies the rest of this MBR.
Lors de la fabrication de votre ordinateur, l'interface UEFI a créé une liste de clés permettant d'identifier les micrologiciels et les composants matériels de confiance ainsi que le code du chargeur du système d'exploitation.
When your computer was manufactured, UEFI created a list of keys that identify trusted hardware, firmware, and operating system loader code.
Cette image mémoire initiale (« initrd image ») est l'image du système de fichiers racine et sa prise en compte dépend du chargeur initial utilisé.
This initrd image is the root filesystem image and its support depends on the bootloader used.
L'ATmega328 sur l'Arduino Uno est livré avec un chargeur initial de programme préchargé qui vous permet de télécharger son nouveau code sans l'utilisation d'un programmeur physique externe.
The ATmega328 on the Arduino Uno comes preburned with a bootloader that allows you to upload new code to it without the use of an external hardware programmer.
L'Arduino Mega2560 peut être programmé au moyen de l'IDE Arduino gratuite et d'un code source libre via une connexion USB, sans avoir besoin de matériel supplémentaire grâce à son chargeur initial de programme préchargé.
The Arduino Mega2560 can be programmed with the free and open source Arduino IDE through a USB connection without needing any extra hardware thanks to its preburnt bootloader.
Le créateur de mode est connu pour bousculer les codes du style traditionnel.
The fashion designer is known for pushing the limits of traditional style.
Il a passé des heures à décrypter les messages codés du pirate informatique.
La charge nominale doit être respectée pour se conformer aux codes du bâtiment locaux.
The design load must be adhered to for compliance with local building codes.
Le code du développeur de logiciel a été affiné pour améliorer la fonctionnalité.
The software developer's code was fine-tuned for improved functionality.
Les codes du bâtiment exigent des permis pour les modifications impliquant un mur porteur.
The building codes require permits for modifications involving a bearing wall.
La taille compacte du chargeur portable le rend facile à transporter partout.
The energizer's compact size makes it easy to carry everywhere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
