Examples with "code en relief" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
S'assurer que le code en relief ne gêne pas le mesurage.
Ensure that the embossed coding does not interfere with the measurement.
A quoi ressemble MIRAPEXIN et que contient une boîte Les comprimés de MIRAPEXIN 0,35 mg sont blancs, ovales, plats, portant un code en relief, avec un sillon de sécabilité sur les deux faces.
What MIRAPEXIN looks like and contents of the pack MIRAPEXIN 0.35 mg tablets are white, oval, flat, embossed with a code.
La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant de décoder des profils où on n'arrive pas à résoudre des éléments étroits de symboles de codes optiques constitués d'éléments de code en relief.
A method and apparatus for decoding profiles which fail to resolve narrow elements in machine-readable symbols formed as relief patterns, first begins by identifying which elements in the profile are resolved.
Andere resultaten
Louis apprend à connaître à l'Institut un système codé de lettres en relief.
It was at the Institute that Louis was first introduced to the idea of a coded system of raised letters.
Lorsque des aliments du commerce sont en cause, il importe de récupérer l'étiquette, le numéro de lot du fabricant et les codes inscrits en relief sur la boîte ou l'emballage.
When commercial foods are involved, it is important to retrieve the label, the manufacturer's lot number, and codes embossed on the can or package.
Une poésie urbaine, à l'abri des codes, mise en relief par un sens prononcé de la mélodie pop, THoM est un artiste, touchant et drôle à la fois.
With his urban poetry that breaks out of the usual mould highlighted by pop melody, THoM is both a touching and entertaining artist.
Que ce soit des codes imprimés ou en relief, les numéros de lot, les dates d'expiration, les identifiants d'étiquettes, ou les DIN et NDC, notre technologie vous permettra de vous assurer que la bonne information soit inscrite à chaque fois.
Whether it's printed or embossed codes, lot numbers, expiration dates, label ID numbers or DIN/NDC's, our technology ensures that the correct information is printed each and every time.
l'invention concerne un appareil et un procédé de lecture sans contact d'une surface sur laquelle se trouvent des informations codées dans un motif en relief
there is disclosed a non-contact apparatus and method for reading a surface that has information encoded in a relief pattern thereon
Une cellule de données de l'image symbole, représentant au moins partiellement des informations codées dans le motif en relief, peut être déterminée afin que l'image symbole puisse être décodée pour obtenir les informations codées dans le motif en relief.
A data cell of the symbol image, which at least partially represents information encoded in the relief pattern, can be determined so that the symbol image can be decoded to provide the information encoded within the relief pattern.
L'imprimante braille utilise le code braille pour imprimer en relief les points Braille sur le papier, qui est généralement plus lourd qu'un papier pour imprimante à jet d'encre.
The Braille printer uses Braille code to emboss the Braille dots onto the paper, which generally heavier than inkjet printer paper.
Le code qui est marqué en relief ou estampé sur les fermetures de la boîte au moment du sertissage ou sur les sachets stérilisables au moment du soudage est un moyen important de suivre la production et l'inventaire, notamment en cas de rappel du produit.
1.6 Coding Reason The code which is embossed or marked on the container ends or on the retort pouch during closure is important as a means of keeping track of production and inventory, particularly in the event of a product recall.
Insiste sur les questions essentielles à la politique macroéconomique : le code révisé met davantage en relief les questions essentielles à la politique macroéconomique et, ce faisant, renforce la complémentarité avec le dispositif d'évaluation des dépenses publiques et de la responsabilisation financière (PEFA).
Emphasizes issues critical to macroeconomic policymaking: The revised Code enhances the focus on fiscal transparency issues that are critical to macroeconomic policymaking, and, in doing so, to improve complementarity with the Public Expenditure and Financial Accountability (PEFA) assessment framework.
Elle a mis en relief le Code de la protection sociale.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
