We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code and its
Tous les produits sont installés sur les serveurs virtuels Arca24, par suite la protection du code et de sa propriété intellectuelle n'est pas remise en question.
All products are installed on Arca24 virtual servers, meaning that the code and its intellectual property are strictly safeguarded.
Bien que cette position commune constitue une amélioration, il est incontestable qu'il y a des raisons de poursuivre le renforcement du code et de sa mise en application.
While this Common Position represents an improvement, it is undeniable that there are grounds for continued strengthening of the Code and its implementation.
L'Intimé doit procéder à l'affichage public d'un exemplaire du Code et de sa propre politique dans l'aire d'accueil.
The Respondent will publicly display a copy of the Code and its policy in the reception area.
Avec le temps, a.out n'était plus capable de gérer tous ces problèmes sans une augmentation toujours croissante du code et de sa complexité.
In time, a.out was not up to handling all these problems without an ever increasing overhead in code and complexity.
Aux termes du code et de sa loi d'application, on nous demande d'accepter qu'en cas de conduite répréhensible de la part d'un simple député, les conclusions de l'enquête menée par le commissaire à l'éthique soient rendues publiques.
Under the code, we are being asked to adopt, and under the legislation which governs it, if there is misconduct by a backbencher, then the result of that investigation by the ethics commissioner will be made public.
Le choix des codes informatiques devrait tenir compte de l'applicabilité du code, du domaine de validation du code et de sa capacité à représenter convenablement le système physique.
The selection of computer codes should consider the code applicability, the extent of code validation, and the ability to adequately represent the physical system.
Vous êtes conscient.e de l'importance de la qualité du code et de sa réutilisabilité.
You are aware of the importance of the quality of the cade and its reusability
Cette nouvelle plateforme contient plus de 15000 changements afin d'améliorer les performances, la stabilité, l'exactitude du rendu ainsi que la simplification du code et de sa maintenabilité.
This new platform includes more than 15,000 changes to improve performance, stability, rendering correctness, and code simplification and sustainability.
Il faudra se munir de sa confirmation d'inscription comprenant le QR code et de sa pièce d'identité + de son certificat médical en bonne et due forme (ou licence) si ce dernier n'a pas été téléchargé en ligne précédemment.
You will need the registration confirmation with the QR code and your ID as well as the medical certificate in due form (or the licence) if the latter was not uploaded online beforehand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
