Vertaling van "code and its" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The code and its comments are often a great resource for information.
Le code et ses commentaires sont souvent une excellente source d'informations.
Centralizing the code and its revisions avoids such problems.
Centraliser le code et ses révisions permet d'éviter de tels problèmes.
However, it is very important to distinguish between the code and its medium.
Cependant, il est très important de faire la différence entre le code et son support.
The speed of the code and its scalability will be the biggest rating criteria.
La rapidité du code et son optimisation parallèle seront bien entendu les critères de notation des applications.
The test suite must cover all the code and its supporting features.
La suite de tests doit couvrir l'ensemble du code et de ses fonctionnalités.
She validates, develops and integrates this code and its physical models for proton and ion therapies.
Elle valide, développe et intègre ce code et ses modèles physiques pour les thérapies par protons et par ions.
This greatly facilitates the readability of the code and its evolution as well as the management of errors and «retries».
Cela facilite énormément la lisibilité du code et son évolution ainsi que la gestion des erreurs et des « retries ».
By modifying the algorithms describing ion-solid interactions and adding new features, we enhanced the flexibility of the code and its applicability to different types of materials.
En modifiant les algorithmes décrivant les interactions ion-solide et en ajoutant de nouvelles fonctionnalités, nous avons amélioré la flexibilité du code et son applicabilité à différents types de matériaux.
This part of the model represents both the code and its associated metadata (such as user stories, defects, etc.
Cette partie du modèle représente à la fois le code et ses métadonnées associées (telles que les user stories, les défauts, etc.
The law would be both the code and its instrument, to decide and act to renew the conditions for its own existence.
La loi constituerait à la fois son code et son instrument, pour décider et agir en vue de renouveler les conditions de sa propre existence.
The suggested terms of reference for the voluntary code includes the purpose of the code, the process for developing the code and its possible thematic content.
Les compétences proposées pour le code volontaire englobent l'objectif du code, le processus de l'élaboration du code et son contenu thématique possible.
While everyone can contribute to the code on Github/bitcoin, a number of safeguards are implemented to ensure that the code and its evolutions remain secure.
Alors que tout le monde peut contribuer au code sur Github/bitcoin, un certain nombre de garde-fous sont implémentés pour que le code et ses évolutions restent sécurisés.
Then Françoise Andrieux presented the contours of the code and its various components.
Puis Françoise Andrieux a présenté les contours du code et ses différentes composantes.