Examples with "code exprimant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'inverse, toutefois, en tant que code exprimant le droit général, on affirme parfois qu'il est supérieur, par présomption, à toutes les autres formes de lois et, à fortiori, à la législation subordonnée.
But in contrast, as a Code expressing the general law, it is sometimes said to be presumptively superior to all other forms of legislation and, a fortiori, to delegated legislation.
Dans ce papier nous proposons d'exprimer ces problèmes en utilisant des méta-variables qui encapsulent un fragment de code exprimant (maladroitement) l'intention du développeur.
In this paper we propose to express these problems using meta-variables which encapsulate a code fragment (awkwardly) expressing the intention of the developer.
Andere resultaten
De nombreux étudiants s'opposent aux codes vestimentaires stricts, exprimant plutôt leur individualité.
Many students nonconform to strict dress codes, expressing their individuality instead.
Chacun d'eux est une sorte de code, exprimant un programme idéologique et politique.
Each is a kind of code, expressing an ideological and political agenda.
Trouvez ensuite un moyen d'adhérer à ce code tout en exprimant votre style personnel. Advertisement
Find a way to adhere to it that allows you to express your personal style.
l'outil est conçu pour recevoir un code HDL exprimant une conception matérielle d'un circuit numérique
the tool is arranged for receiving HDL code expressing a hardware design of a digital circuit
Un graphe de Tanner exprimant les codes avec des nœuds variables et des nœuds de vérification est utilisé pour classer les nœuds individuels en une pluralité de catégories.
A tanner graph for expressing the codes with variable nodes and check nodes is used to classify the individual nodes into a plurality of categories.
Les commentaires n'étaient pas visibles pour le grand public et ont été affichés en dehors du temps de travail, mais la Trafford Housing Trust a dit qu'Adrian Smith a violé le code de conduite en exprimant des opinions religieuses ou politiques susceptibles de perturber ses collègues.
The comments were not visible to the general public, and were posted outside work time, but the trust said he broke its code of conduct by expressing religious or political views which might upset co-workers.
Les délégués ont travaillé dur en vue de conclure les négociations sur le code éthique, exprimant des vues détaillées sur l'A&PA, et élaborant un ambitieux programme de travail mettant l'accent non seulement sur les savoirs traditionnels, mais également sur l'utilisation durable.
Delegates worked hard towards concluding negotiations on the ethical code, expressing detailed views on ABS, and devising an ambitious work programme focusing not only on traditional knowledge but also on sustainable use.
Nombre (ou code) exprimant l'ordre du bassin versant dans un bassin hydrographique, en fonction de la ramification/division de celui-ci.
Number (or code) expressing the degree of branching/dividing in a drainage basin system.
C'est pourquoi, en 2005, SACMI Imola a adopté un Code de déontologie exprimant ses engagements et responsabilités éthiques, que tous les employés doivent respecter dans l'exercice de leurs activités commerciales et professionnelles.
For this reason, in 2005 SACMI Imola adopted a Code of Ethics expressing its ethical commitments and responsibilities, which all collaborators must comply with when conducting business and company activities.
ACIDE NUCLÉIQUE D'UNE PROTÉINE RÉCEPTEUR D'ANTIGÈNE CHIMÉRIQUE DE GPC3 CODÉE ET LYMPHOCYTE T EXPRIMANT UNE PROTÉINE RÉCEPTEUR D'ANTIGÈNE CHIMÉRIQUE DE GPC3
NUCLEIC ACID OF CODED GPC3 CHIMERIC ANTIGEN RECEPTOR PROTEIN AND T LYMPHOCYTE EXPRESSING GPC3 CHIMERIC ANTIGEN RECEPTOR PROTEIN
On la produit en exprimant l'ADN qui code pour cette protéine.
It is produced by expressing DNA which codes for this protein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
