Examples with "code musical de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code musical de cette invention est composé du tableau des nombres, du tableau des notes et du tableau des accords (Figures 1 à 3).
The Music Code as embodied in, and is composed of, the Numbers Chart, Notes Chart, and Chords Chart (Figures 1 to 3).
un dispositif,'the cheock 12 dimension music code' (code musical), sur son procédé d'utilisation et sur le "décodeur cheock" le code musical de cette invention est composé du tableau des nombres, du tableau des notes et du tableau des accords
the device,'the cheock 12 dimension music code' (music code), and the method of using it, "the cheock decoder" the music code as embodied in, and is composed of, the numbers chart, notes chart, and chords chart
Andere resultaten
Nous avons percé un ou deux codes musicaux, au temps de la contrebande.
Le libretiste Luigi Privaldi nous offre ici une belle fresque musicale et poétique dans les codes musicaux et les valeurs de son temps...
Luigi Prividali, author of the libretto, offers us a nice musical and poetic fresco in the musical codes and values of his time.
Le travail sur le CD est accompagné d'un code musical et le nom de l'auteur, interprète, distributeur.
The work on the CD is accompanied by a musical code and the name of the author, performer, distributor.
Certaines lignes de code musical ont cette capacité à interagir profondément avec votre système d'exploitation primaire, vous mettre un sourire aux lèvres et vous faire fredonner (inconsciemment) une bonne partie des 24 heures à suivre.
Some kind of musical string of code profoundly interacted with your basic operating system, put a smile on your face, and made you hum -unconsciously- for the better part of 24 hours.
Sa Dixième symphonie comprend un certain nombre de citations et de codes musicaux, dont une référence à Elmira Nazirova, une étudiante dont il est tombé amoureux.
His Tenth Symphony features a number of musical quotations and codes, including a reference to Elmira [Nazirova], a female student he appears to have fallen in love with.
Thème[modifier | modifier le code] Le thème musical de la série, immédiatement reconnaissable, a été composé par Alexander Courage.
The show's theme tune, immediately recognizable by many, was written by Alexander Courage, and has been featured in several Star Trek spin-off episodes and motion pictures.
Histoire[modifier | modifier le code] La signature musicale de la chanson est un clavier mantra qui sonne continuellement et tourbillonne, accompagnée par une guitare basse aux claquements lourds et des guitares utilisant des pédales wah-wah.
The song's signature is a keyboard mantra that continually swells and swirls, driven by bass-heavy beats and wah-wah pedal guitars played by Kenji Suzuki who is the guitarist of Simply Red.
Il y a maintenant une catégorie pour lister les pages ayant des codes de partition musicale incorrects.
There is now a category to list pages with invalid music code.
A partir de ces signaux codés qu'il avait reçus, j'ai conçu un système musical codé en quarts de ton, ce qui m'a permis d'élaborer une grande partie du matériau harmonique et mélodique de l'œuvre.
Starting from the coded signals he received, I designed a quarter-tone coded musical system, which allowed me to develop much of the harmonic and melodic material of this work.
Instrument de musique enregistrant les codes de données musicales avancées pour la lecture, générateur de données musicales et source de données musicales pour l'instrument de musique
Musical instrument recording advanced music data codes for playback, music data generator and music data source for the musical instrument
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
