Examples with "code non-bloquant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Éviter de mélanger du code bloquant et du code non-bloquant. Le mélange peut causer des deadlocks, implique une gestion des erreurs plus complexe et peut provoquer un blocage inattendu du contexte du thread.
Avoid mixing blocking and non-blocking code - it can cause deadlocks, more-complex error handling and unexpected blocking of context threads.
Andere resultaten
Dans Kotlin 1.3 les coroutines sont très stables, ce qui rend le code non bloquant facile à lire et écrire.
In Kotlin 1.3 coroutines graduated to stable, making non-blocking code easy to read and write.
Mais au fait, connaissez-vous la différence entre un code bloquant et un code non bloquant ?
Comme JavaScript est un langage conçu autour de la notion d'évènement, Node.js a pu mettre en place une architecture de code entièrement non bloquante.
As JavaScript is a language built around the idea of events, Node.js allows an entirely non-blocking code algorithm to be put into place.
Elle se sert de continuations délimitées pour éviter les fonctions de retour embrouillées, ce qui donne un code clair, facile à lire et non bloquant.
It makes use of delimited continuations to avoid a mess of callbacks and result in clean, easy to read non-blocking code.
Le code natif révisé contenant des contrôles de validité d'accès en mémoire et des appels système non bloquants est compilé ou interprété par la machine virtuelle pour exécuter les sous-programmes définis par le code natif.
The revised native code incorporating memory access validity checks and non-blocking system calls is compiled or interpreted by the virtual machine to execute the routines defined by the native code.
« iasync » - exécute le code de manière asynchrone, non bloquante, (iasync=1), ou en mode bloquant (iasync=0).
"iasync" - run the code asynchronously, non-blocking, (iasync=1), or blocking mode (iasync=0).
Si la socket est en mode non-bloquant, cette fonction rendra la main immédiatement si aucune connexion n'est en attente, et renverra le code sf::Socket::NotReady.
If the socket is in non-blocking mode, the function will return immediately if there's no connection arriving, with the status sf::Socket::NotReady.
Réécriture substantielle du noyau WSD pour simplifier radicalement le code, en améliorant le threading - en utilisant principalement des entrées-sorties non bloquantes, en améliorant la maintenabilité et la performance (Ashod Nakasian, Michael Meeks, Jan Holesovsky Collabora).
Substantial re-write of the WSD core to drastically simplify the code, improve threading - using mostly non-blocking I/O, improve maintainability and performance (Ashod Nakasian, Michael Meeks, Jan Holesovsky Collabora)
Retenez juste qu'il permet de rendre l'exécution de code JavaScript ultrarapide (et que les développeurs chez Google qui l'ont conçu sont des bons :-º). Le modèle non bloquant
Just remember that it allows the running of JavaScript to be ultra fast (and that its creators, Google's developers, are genuine beardy guys:-º).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
