Examples with "code objet sous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La meilleure façon de s'assurer qu'une distribution de code objet sous GPLv2 par BitTorrent est conforme à la licence serait d'inclure la source correspondante en entier dans le même torrent, ce qui serait beaucoup trop coûteux.
The best way to make sure you are in compliance when distributing GPLv2 object code on BitTorrent would be to include all the corresponding source in the same torrent, which is prohibitively expensive.
Lorsque le code source est compilé pour produire le code objet, la fonction provoque la présentation de la variable dans le code objet sous forme d'une suite d'opérations.
When the source code is compiled to produce the object code, the function causes the variable to be presented in the compiled object code as a series of operations.
EXIGENCES Un Contributeur peut choisir de distribuer le Programme sous forme de code objet sous son propre contrat de licence, sous réserve des conditions suivantes
REQUIREMENTS A Contributor may choose to distribute the Program in object code form under its own license agreement, provided that
Andere resultaten
Cette étape de traduction de code source en code objet est connue sous le terme de compilation.
Évalue l expression (donné comme une chaine de caractères ou un code objet) sous le contrôle du débogueur.
Evaluate the expression (given as a string or a code object) under debugger control.
Toutefois, le Conseil a inséré le membre de phrase qu'ils soient exprimés en code source, en code objet ou sous toute autre forme afin de préciser encore davantage ce qu'on entend par invention impliquant l'utilisation d'un ordinateur.
The Council has however inserted the terms whether expressed as source code, as object code or in any other form in order to clarify better what is meant by invention involving computer programs.
En conséquence, un programme d'ordinateur en tant que tel, notamment l'expression d'un programme d'ordinateur en code source, en code objet ou sous toute autre forme ne peut constituer une invention brevetable.
Accordingly, a computer program as such, in particular the expression of a computer program in source code or object code or in any other form, cannot constitute a patentable invention.
Le logiciel (y compris l'application Winterhalter) est fourni à l'utilisateur exclusivement dans le code de l'objet sous forme de téléchargement.
Software (including the Winterhalter Apps) is provided to the User solely in object code as a download.
Vous pouvez copier et distribuer le Programme (ou une œuvre dérivée au sens de l'article 2) en code objet ou sous forme exécutable conformément aux dispositions des articles 1 et 2 ci-dessus, à condition de respecter également l'une des prescriptions ci-après
You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following
Vous pouvez copier et distribuer le Programme (ou une œuvre basée sur le Programme au titre de la Section 2 en code objet ou sous forme exécutable selon les dispositions des Sections 1 et 2 ci-dessus, sous réserve de procéder à l'une des actions suivantes
You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following
et un générateur de codes générant des objets en code source sous forme d'une fonction de certains des gabarits et de certains des modèles unifiés.
and a code generator generating source code objects as a function of ones of the templates, and ones of the unified models.
et générer au moins un objet en code source sous forme d'une fonction d'au moins un modèle de la pluralité de modèles unifiés et au moins un gabarit de la pluralité de gabarits
and generating at least one source code object as a function of at least one of said plurality of unified models, and at least one of said plurality of templates
Lesdits objets sont d'abord présentés dans un état inaccessible, généralement sous forme de code objet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
