Examples with "code par un simple" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après avoir ouvert Color Seizer, si vous voyez n'importe quelle couleur qui vous plaît, vous pourrez connaître son code par un simple clic.
Once you run Color Seizer, if you see any color you like, you can know its code just selecting it.
Andere resultaten
Des règles sont été codées manuellement par un simple procès incrémental et elles peuvent être écrites en plusieurs langues sans effort.
Rules were hand-coded in a simple incremental process and may be ported to several languages with little effort.
Installation et activation facile du code pixel par un simple copier/coller et son intégration automatique dans toutes les pages de votre site.
Easy set up and activation of the pixel code by just copy/paste, and integrate it automatically on all the website pages.
Il est généralement très difficile pour l'opposition officielle d'accepter que des modifications soient proposées au Code criminel par un simple député.
Generally speaking, changes to the Criminal Code by private members are a very difficult thing for us to accept as the official opposition.
Il est alors très aisé de faire appel à plusieurs reprises à cette section de code, par un simple appel de la méthode.
Then, it is very easy to on several occasions call this section of code, by a simple call of the method.
Une analyse Southern de l'ADN génomique du blé a révélé que TaNMT est codée par un gène simple copie présent en une seule copie par génome haploïde.
Southern blot analysis of wheat genomic DNA showed that TaNMT is encoded by a single copy gene, with one copy per haploid genome.
Cette qualité est assurée par un code HTML simple qui respecte les standards du Web.
This quality is ensured by a simple HTML code that respects web standards.
Ceci se traduit par un code beaucoup plus simple à chaque extrémité de la connexion, un nombre plus important de connexions étant cependant ouvertes en même temps.
This makes for much simpler code at either end of the connection, although it does cause more connections to be open at once.
Tout caractère multi-octet, ou caractère qui n'existe pas dans cette page de code, est substitué par un simple point d'interrogation (?
Any multi-byte characters or characters that do not map into this code page are substituted with a single byte question mark (?)
La plupart des économistes recommandent aux pays riches de remplacer leurs vieux codes fiscaux compliqués par un impôt simple et bas, à taux unique, et déplorent le fait que si peu de pays l'aient essayé.
Most economists advocate rich countries' replacing their complex and antiquated tax codes with a simple low flat tax, and they bemoan the fact that so few countries have tried it.
Re-codeur d'image animée pouvant créer des données codées reproductibles correctes par un processus simple de faible charge lorsque des données d'image animée codées sont converties ou éditées.
A moving picture re-encoder capable of creating reproducible correct coded data with a light-load simple processing when coded moving picture data is converted or edited.
Ces quatre paramètres se combinent pour donner un simple code à quatre chiffres.
These four parameters combine into a simple four-digit code for each group.
Ne croyez pas que nous vous avons révélé un simple code de lois.
Think not that We have revealed unto you a mere code of laws.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
