We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multilingual code
en revanche, lors de l'affichage du nom de domaine converti (qui comporte le code plurilingue et le code de reconnaissance de langue) sur le moniteur, la conversion s'effectuera à l'inverse.
on the contrary, when displaying the converted domain name (which includes the multilingual code and the language recognition code) on the monitor, conversion will take place in reverse.
si le déposant souhaite déposer dans sa langue maternelle, tous les caractères doivent être codés en fonction du code prescrit, après quoi le nom converti est enregistré avec un code plurilingue et un code de reconnaissance de langue.
if the registrant wishes to register in his/her native language, all the characters should be encoded according to the prescribed code, and then the converted name is registered with "multilingual code" and "language recognition code"
Andere resultaten
Ordre des versions linguistiques et codes ISO (textes plurilingues)
La France, partie à la commission internationale de l'état-civil avec 15 autres Etats, a signé le 12 février la délivrance d'extraits et de certificats plurilingues et codés d'actes de l'état-civil.
France, which is a party to the International Commission on Civil Status together with 15 other states, signed the International Convention on the issuing of multilingual and coded extracts and certificates from civil status records on February 12.
Ceci comprend les phénomènes de discours plurilingue comme le code-switching, et la notion de compétences partielles dans des langues ou des variétés différentes.
This includes phenomena of plurilingual discourse such as code-switching, and the notion of partial competences in different languages or varieties.
Base de données terminologique polytechnique et plurilingue VERBA - W-WA Terminologie spécialisée sans code de champ
VERBA Polytechnic and Plurilingual Terminological Database - W-WA Specialised terminology without field coding
De par leur caractère polymorphe, les graffiti se rejoignent à plusieurs niveaux : sociolinguistique (plurilingues), socio-sémiologique (codes), pragmatique (force illocutoire) et identitaire (dimension ethno-nationale).
Due to their polymorphic nature, graffiti writings present similarities at several levels: sociolinguistics (multilingual), socio-semiotics (codes), pragmatics (illocutionary force) and identity (ethno-national dimension).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.