Examples with "code plus longue" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Possibilité de suivre des signaux plus faibles grâce à une séquence de code plus longue et de meilleures corrélations croisées entre les codes.
the possibility to track weaker signals through a longer code sequence and better cross-correlations between codes.
Ce qu'ils ne réalisent pas c'est qu'en remettant le travail fastidieux de finition à plus tard ils rendent en fait la finalisation du code plus longue car ils découragent les développeurs qui auraient pu autrement contribuer au code.
What they don't realize is that by putting off the boring work of finishing the build and installation procedures, they are actually making the code take longer to get ready-because they discourage developers who might otherwise have contributed to the code.
Andere resultaten
un procédé efficace de codage AMRC permettant de construire des codes grâce à la production, par concaténation, de séquences de codes plus longues à partir d'un ensemble existant de séquences courtes
an efficient scheme for CDMA coding constructs codes by generating longer code sequences via concatenation, from an existing set of short sequences
Chacun est une continuation de l'autre annonce que vous avancez vers Stickybeard, les codes deviennent plus longues et plus difficiles à retenir.
Each is a continuation of the other ad as you advance towards Stickybeard, the codes get longer and harder to remember.
Cela signifie qu'une longueur d'une heure comme indiqué par le code temporel est plus longue que l'heure réelle de l'horloge.
This means that a length of 1 hour as indicated by time code is longer than the actual clock time of 1 hour.
Etant donné qu'il n'omet pas les images, une longueur d'un jour comme indiqué sur le code temporel est plus longue que l'heure réelle de l'horloge d'environ 86 secondes.
Since it does not drop the frames, a length of 1 day as indicated by time code is longer than the actual clock time by about 86 seconds.
cette invention concerne un système de communication à spectre étalé, dans lequel la séquence de code est pseudo-aléatoirement inversée sur des limites de bits utiles, de sorte que la séquence de code semble plus longue, pour étaler l'énergie, qu'elle apparaîtrait autrement.
a spread-spectrum communication system in which the code sequence is pseudo-randomly inverted on data-bit boundaries, so that the code sequence appears longer, for energy spreading, that it otherwise would appear.
2013 Records et statistiques[modifier | modifier le code] La plus longue édition s'est déroulée en 1913, sur 324 km.
2013 Records and statistics[edit] The longest Tour of Flanders was its first running in 1913: 324 kilometers
L'entrée de codes reçoit sélectivement la première ou la seconde séquence de codes, la première séquence de codes présentant une période plus longue que celle de la seconde séquence de codes.
The code input selectively receives the first code sequence or the second code sequence, the first code sequence having a period longer than a period for the second code sequence.
Les barres à chaque extrémité du code, qui sont plus longues que les autres, ont une hauteur minimum de 1,02 pouce.
The bars at each end of the code, that are longer than the other bars, need to have a minimum height of 1.02 .
Une empreinte digitale est une chaîne de caractères comme "342e 2309 bd200912 ff10 6c6321921928," qui peut être utilisée pour vérifier un code de chiffrement publique plus longue.
A "key fingerprint" is a string of characters like "342e 2309 bd200912 ff10 6c6321921928," that's used to verify a longer public key.
Pour des périodes de maintenance et de mises à jour plus longues du code, Novell fourni la solution commerciale SUSE Linux Enterprise, basée sur openSUSE.
For longer code guarantees and update cycles, Novell provides the business-class SUSE Linux Enterprise solutions based on openSUSE.
Dans le projet de loi C-68, par exemple, nous avons proposé les peines d'emprisonnement minimales obligatoires les plus longues du Code criminel pour ceux qui utilisent des armes à feu lorsqu'ils commettent des crimes.
We have introduced, for example, in Bill C-68 mandatory minimum penitentiary terms-the longest in the Criminal Code-for those who use guns in crime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
