Examples with "code positif de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Cardinal Code qu'a découvert Kichijôji Shinkurô, est un code positif de type pondérant systématique.
The Cardinal Code that Shinkuro Kichijoji discovered is a Weight-Type Plus Code.
Andere resultaten
Des exemples positifs de codes de conduite se trouvent dans l'appendice du commentaire.
Positive examples of codes of conduct are found in the appendix.
La mise en œuvre de l'obligation de déclaration se fera sur la base d'une liste positive de codes du SH.
Enforcement of the declaration will be based on an affirmative list of HTS codes.
de codes positifs et de codes intermédiaires dans de l'eau d'enregistrement d'information et sont mélangés en poids équivalents
positive codes and intermediate codes in information recording water and they are mixed in equivalent weights
Modification des exigences[modifier | modifier le code] Le développement positif de la situation en matière de sécurité au Kosovo a entraîné des modifications dans les structures de la KFOR et une réduction progressive des éléments de sûreté.
Changed requirements[edit] The positive developments in Kosovo's security situation have led to changes in Kosovo's structure and to a step-by-step reduction in the number of security elements.
De préférence, le marqueur à sélection positive code un facteur de résistance antibiotique.
The positively selectable marker preferably encodes an antibiotic resistance factor.
Parmi les nombreuses innovations positives du code de conduite figurait la nécessité de proposer des formations aux agriculteurs.
Among the CoC's many positive innovations was the need to provide training for farmers.
Au lieu que les organismes se dotent de ce que j'appellerais des codes de divulgation positifs, beaucoup se retrouveront avec des mécanismes de protection du secret supplémentaires qui ne sont même pas des codes de conduite mais carrément des arrangements permanents.
Instead of agencies' having what I call positive disclosure codes, many of them will end up with extra secrecy deals that are not even codes of conduct but are outright permanent deals.
Comment s'étonner, dans ces conditions, que le droit pénal soit perçu comme un code de droit positif qui intègre à la fois des notions de faute morale et de préjudice social?
It is not surprising that, as a result, criminal law was viewed as a code of substantive law incorporating concepts of moral fault as well as concepts of social harm.
En ce qui concerne les avantages imprévus, le programme a permis de renforcer les capacités des organismes sans but lucratif, et les effets positifs du code de pratique pour le recyclage sur d'autres intervenants (producteurs d'acier) ont dépassé les attentes.
As for the unintended benefits, the program helped build NFP capacity, and the positive effects of the recycling code of practice on other stakeholders (steel producers) were beyond expectations.
Dans la pratique, on peut ouvrir et fermer la porte par commande digitale, évidemment, pour ouvrir, le dispositif assure la sécurité grâce à une identification positive (code) de la source du signal.
Basically, through a digital command, it is possible to open and close the door. The device ensures the safety of the door by checking a specific identification code of the source of the opening signal.
et III) à utiliser des codes de toxines d'ADN négatifs copiés avec des codes de toxines positifs en présence de séquences complémentaires spécifiques d'un virus qui agissent comme amorce pour la polymérase d'ADN
and III) negative DNA toxin codes that are copied to positive toxin codes in the presence of virus-specific complementary sequences that can act as primers for DNA polymerase
Les codes positifs et négatifs générant sur un élément de ressort sont déterminés par la relation entre l'orientation du système de coordonnées des éléments et le noeud final i / j de l'élément à ressort.
Positive and negative codes generating on a spring element are decided by the relationship between the orientation of the element coordinate system and the i/j end node of the spring element.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
