Examples with "code postal et commander" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inscrivez vos noms, adresse, code postal et numéro de commande sur le formulaire de retour.
Write your name, address, postcode and order number on the returns form.
Il faut nous contacter par la rubrique « Contact » en nous précisant votre nom, prénom, code postal et numéro de commande.
You must contact us through the "Contact" and tell us your name, surname, postcode and order number.
Quand demandé au sujet des frais d'expédition, nous aurons besoin des informations détaillées telles que le code postal et la commande (modèles et quantité), et la méthode d'expédition que vous préférez.
When inquired about shipping charges, we will need the detailed infos such as the postcode and order(models and qty), and the shipping method you prefer.
Pour plus d'informations sur les frais d'expédition, nous aurons besoin d'informations détaillées telles que le code postal et la commande (modèles et quantité), ainsi que le mode d'expédition que vous préférez.
When inquired about shipping charges, we will need the detailed infos such as the postcode and order(models and qty), and the shipping method you prefer. 3.
Écrivez votre nom, votre adresse, votre code postal et votre numéro de commande sur le formulaire de retour.
Write your name, address, postcode and order number on the returns form.
Dans votre e-mail, veuillez indiquer vos nom, adresse, localité, code postal et pays où la commande doit être envoyée.
Provide your email address, your name and the full address (including postal code and country) to which the order should be sent.
Malheureusement, certains coursiers ne peuvent pas livrer nos articles les plus volumineux aux codes postaux ci-dessous et toute commande peut être annulée.
Unfortunately some couriers cannot deliver our larger items to the below postcodes, and any orders may be cancelled.
Il s'agit de la combinaison du code et du code postal où la commande doit être livrée.
Entrez le numéro de commande, l'adresse e-mail et le code postal associés à la commande.
Enter the Order Number, Email Address, and Billing Postal Code associated with the order.
Les questions doivent être adressées à notre ligne d'assistance Suisse; il faudra citer votre numéro de référence de commande unique si vous avez commandé par téléphone ou votre code postal si vous avez commandé par le biais de notre site Suisse.
Queries need to be directed to our Republic of Ireland Careline; you will need to quote your Unique Order Reference Number if you have ordered by telephone or your postcode if you have ordered using our Republic of Ireland web site.
La plainte: Lorsque le plaignant a tenté d'entrer son code postal en vue de commander le produit annoncé, il s'est rendu compte que les frais de port et de manutention étaient passés à 23,30 $.
Complaint: When the complainant attempted to enter his postal code to order the product, he found that the charge for shipping had jumped to $23.30.
Les réclamations devront être adressées à notre Service d'Assistance Téléphonique. Il vous sera demandé de communiquer votre Numéro de Référence de Commande si vous avez commandé par téléphone ou votre code postal si vous avez commandé à partir de notre site internet pour la France.
Queries need to be directed to our Republic of Ireland Careline; you will need to quote your Unique Order Reference Number if you have ordered by telephone or your postcode if you have ordered using our Republic of Ireland web site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
