Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

code prévoit

Vertaling van "code prévoit" in Engels

NEW

Code provides for Code stipulates

code states

Code establishes

Code prescribes

Code envisages

Code provided for

Code makes

Ce code prévoit, entre autres, les droits particuliers concernant les exercices, la pratique religieuse et les visites.

Amongst other things, the Code provides for particular rights concerning exercise, religious observance, and visitors.

Le code prévoit d'appliquer aux mineurs d'autres solutions judiciaires que la privation de liberté.

The Code provides for the application to juveniles of alternatives to deprivation of liberty.

Ce même code prévoit que les auteurs d'infractions sont soumis à la loi en vigueur au moment de la commission des actes délictueux.

The Code stipulates that perpetrators are subject to the law in force at the time of commission of the criminal offence.

Surtout, le code prévoit que ces renseignements devront être fournis aux consommateurs dans des relevés annuels, au moment où ils prendront d'importantes décisions, notamment au moment de renouveler leur prêt hypothécaire.

More importantly, the code stipulates that this information must be provided to consumers in annual statements, when they are making important decisions, such as when they are renewing their mortgage.

Voilà ce que le code prévoit.

That is what the code states.

Sous la rubrique altruisme, le code prévoit que les titulaires d'une charge publique prennent leurs décisions en tenant uniquement compte de l'intérêt public.

Under selflessness, the code states "Holders of public office should take decisions solely in terms of the public interest".

Je pose cette question pour savoir si le nouveau code prévoit un assouplissement, un autre règlement ou mécanisme pour entendre des divulgations lorsqu'il y a un processus judiciaire en cours.

I asked this to find out whether the new code provides for some flexibility, another regulation or a mechanism to hear disclosures when there is a legal process under way.

Le code prévoit un régime disciplinaire solide permettant de s'assurer que les conseils se conforment aux exigences qui leur sont imposées en matière de professionnalisme, de compétence, de diligence et d'honnêteté.

The Code provides for a robust disciplinary regime to ensure compliance by individual counsel with the necessary standards of professionalism, competence, diligence and honesty.

Ce code prévoit notamment comme peine des coups de fouet, et les femmes seraient particulièrement visées à cet égard; à noter que la peine est exécutée peu après la sentence.

The Code provides for punishment by whipping and it is alleged that women are particularly targeted as recipients of this type of punishment, administered shortly after sentencing.

Le code prévoit un régime unique, mais exclut de son champ d'application les mines et hydrocarbures, les banques, les assurances et réassurances, la défense et l'armement, et certaines activités commerciales, ces secteurs étant régis par des lois spécifiques.

The Code provides for a single regime the scope of which excludes mining and hydrocarbons, banking, insurance and reinsurance, defence and arms, as well as certain commercial activities, these sectors being governed by specific laws.

Ce même code prévoit les sanctions administratives applicables à quiconque n'aura pas respecté ces dispositions.

Moreover, the Family Code provides for administrative penalties for non-compliance with such provisions.

Le code prévoit un système de communication et d'évaluation des informations sur ces mesures fiscales entre Etats membres.

The code provides for a system for the exchange and review of information on tax measures among the Member States.

Le code prévoit des sanctions en cas d'infraction à ces dispositions.

The Code also imposes penalties for violations of these provisions.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor code prévoit in het Frans

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

code pénal prévoit 8

code de procédure pénale prévoit 4

le code criminel prévoit 3

code criminel prévoit déjà 1

code de droit canonique prévoit 1

code criminel ne prévoit 1

code de la famille prévoit 1

code criminel du canada prévoit 1

Resultaten: 617. Exact: 617. Verstreken tijd: 78 ms.