Examples with "code programme comprenant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans un mode de réalisation, le procédé consiste à recevoir une notification et à la traiter en toute sécurité à l'aide d'un code programme comprenant un gestionnaire de notification ayant été soumis à une vérification statique pour traiter la notification selon une règle d'acceptation.
In one embodiment, the method comprises receiving a notification and handling the notification safely using program code that has a notification handler that has been statically verified to handle the notification according to a notification acceptance policy.
Andere resultaten
Dans un mode de réalisation, un système de gestion de soins aux diabétiques comporte un code de programme comprenant un module de communication, un module de données, un module de thérapie et un module d'analyse.
In one embodiment, a diabetes health management system has program code including a communications module, a data module, a therapy module, and an analysis module.
et des moyens de sortie conçus pour émettre le programme résultant, les moyens de code de programme comprenant des moyens de génération de code agencés pour
and output means arranged to output the resultant program wherein the program code means comprises code generation means arranged to
par le premier chargeur de programme, le premier code de programme comprenant un second chargeur de programme, par la réception du premier code de programme
Une mémoire (60) contient un code de programmation comprenant un code servant à sortir des instructions de procédure de test de pile pouvant être exécutées par l'opérateur.
A memory (60) contains programming code, which includes code to output battery test procedure instructions for implementation by the operator.
un appareil de traitement de données comprend un processeur apte à fonctionner au moyen d'une commande de code de programme comprenant des instructions sélectionnées dans un ensemble d'instructions, l'appareil comprenant
a data processing apparatus includes a processor adapted to operate under control of program code comprising instructions selected from an instruction set, the apparatus comprising
un procédé d'intégration d'informations dans un code de programme informatique, comprenant une pluralité d'instructions de programme
L'invention concerne un système de calcul capable de gérer des opérations en virgule flottante pendant une conversion de code de programme, comprenant un processeur comprenant une unité à virgule flottante et une unité à entier.
A computing system comprising capable of handling floating point operations during program code conversion is described, comprising a processor including a floating point unit and an integer unit.
un système, un code programme, et un procédé de composition musicale comprenant
a system, program code, and method for music composition, comprising
interface comprenant un procédé et appareil de téléchargement de code programme dans l'interface
interface including method and apparatus for remotely loading program code into the interface
des procédés commerciaux et des programmes comprenant un circuit d'entrée destiné à recevoir des paquets de données vidéo codées chiffrées en provenance d'un réseau
business methods. and computer programs comprises an input circuit to receive packets of encrypted encoded video data from a network
La présente invention concerne des dispositifs portatifs à carte intelligente, des procédés d'exécution de code programme au moyen de dispositifs à carte intelligente et des supports de stockage lisibles par ordinateur comprenant des instructions destinées aux dispositifs à carte intelligente.
Portable smartcard devices, methods of executing program code using smartcard devices, and computer readable storage media including instructions for smartcard devices are provided.
un système informatique comprenant une ressource, une unité de vérification et un moteur d'exécution destiné à exécuter un corps de code programme accompagné d'une signature associée
a computer system has a resource, a verification unit and an execution engine for running a body of program code having an associated signature
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.