Examples with "code programme qui comporte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contenant un code programme qui comporte une pluralité d'instructions
L'invention décrit un procédé pour l'analyse de performance assistée par ordinateur d'un système de traitement de données, dans lequel un code de programmation comporte plusieurs parties de code.
The invention relates to a method for the computer-assisted performance analysis of a data processing system, wherein a program code with a plurality of code parts is running.
un système informatique programmé qui comporte un ensemble d'outils de développement, chacun de ceux-ci présentant un format utilisé pour stocker des données et des fichiers de codes
a programmed computer system includes a set of development tools, each having a format used to store data and code files
La présente invention concerne des arbres de syntaxe abstraite (AST) qui sont générés à l'aide du code source d'un langage de programmation qui comporte des informations relatives à la structure du programme.
Abstract Syntax Trees (ASTs) are generated using the source code of a programming language that include information relating to the structure of the program.
Le système comprend une source d'informations de programmation qui comporte une couche de transport.
The system includes a programming information source that has a transport layer.
Je désire seulement que quelqu'un surveille un programme qui est important et qui comporte également un facteur de risque élevé.
I just want somebody to be overseeing a program that is important but also has a high risk factor.
une ECU de moteur exécute un programme qui comporte l'étape
D'autres groupes préfèrent un programme qui comporte quelques activités de groupe mais qui privilégie les options individuelles.
Other groups prefer a program that includes limited group activities and much more individual options.
L'ordinateur comporte un programme qui traite le fichier sélectionné de façon à générer un code d'identification sensiblement unique.
The computer includes a program that processes the selected file to generate a substantially unique identification code.
Le programme qui comporte également une sensibilisation à la présence de mines terrestres et aux risques de choléra en est à son stade final.
The programme, which also includes instruction in landmine and cholera awareness, is now in its final stages.
La remise en forme est un processus qui exige que vous avez un programme qui comporte de multiples facettes.
Beginning in the form of a process that really requires you to have a program that is multifaceted.
Ceci est une sélection qui comporte divers jeux et programmes qui deviendront un favori de tous les amateurs de bonne musique.
This is a selection that features various games and programs that will become a favorite of all fans of good music.
Ces gens ont élaboré un vaste programme qui comporte des objectifs à court et à long terme, dont la préparation de manifestations en faveur de l'unité et la tenue de discussions publiques.
They have adopted an extensive agenda for the immediate and long term future, including planning unity oriented events and organizing discussion quorums.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
