Examples with "code qui consiste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les deux ministères travailleront ensemble pour réaliser l'objet du Code qui consiste à «prévenir les accidents et les maladies liés à l'occupation d'un emploi». 2.2.
Both departments will work together to achieve the purpose of the Code which is "to prevent accidents and injury to health arising out of, linked with or occurring in the course of employment".
Procédé de compilation de code qui consiste à établir un ordonnancement d'instructions protégeant et libérant des sections critiques dans le code pour améliorer l'exécution parallèle du code suivant un ordre intrinsèque des sections critiques.
A method of compiling code includes ordering instructions that protect and release critical sections in the code to improve parallel execution of the code according to an intrinsic order of the critical sections.
La présente invention concerne un procédé de compilation de code qui consiste à segmenter des instructions dans le code parmi une pluralité de processeurs, sur la base d'un temps de latence mémoire associé aux instructions.
A method of compiling code that includes partitioning instructions in the code among a plurality of processors based on memory access latency associated with the instructions is disclosed.
On parle alors d'Infrastructure as a code qui consiste à gérer l'allocation des ressources d'infrastructure en fonction des besoins via du code.
This is called Infrastructure as a code and involves managing the policy of allocating infrastructure resources according to needs via code.
Andere resultaten
Il convient que l'approche du Codex qui consiste à établir une "base de comparaison objective" peut être utile pour déterminer l'équivalence.
The Committee agrees that the Codex approach of establishing an "objective basis for comparison" can be helpful to allow the determination of equivalence.
l'invention concerne un procédé permettant d'évaluer la qualité d'images codées qui consiste
Le Comité convient que les Membres devraient prendre en considération l'approche du Codex qui consiste à établir une base de comparaison objective ou l'approche analogue de l'OIE pour déterminer l'équivalence des mesures sanitaires.
The Committee agrees that Members should consider the Codex approach of establishing an objective basis for comparison or the similar OIE approach when determining the equivalence of sanitary measures.
Cette méthode est une version actualisée du code Morse, qui consiste en une communication avec une autre personne, mais en utilisant des signes prédéterminés.
This method is an updated version of Morse code, which involves communicating with another person with predetermined signals.
Il désassemble le code, ce qui consiste à convertir le code machine en assembleur, mais il ne génère pas de code C ou C++ à partir de la sortie désassemblée.
It disassembles code, which is the task of converting machine code into assembler, but it does not generate C or C++ code from the disassembled output.
Une licence est un fichier clé au format key ou un code d'activation qui consiste d'une série de caractères et se présente sous forme Vous recevez une licence lorsque vous achetez un produit.
A license is a key file like key, or an activation code that consists of a sequence of characters like You get the license when you purchase the product.
Notez toujours par écrit votre code de récupération qui consiste en 24 mots et rangez-le en toute sécurité.
Always write down your recovery seed that consists of 12 or 24 words using pen and paper and store it safely and offline.
un procédé d'économie d'énergie pour transmissions codées, qui consiste à cesser de traiter des paquets de parité une fois que des paquets de données associés sont estimés corrects ou corrigés
conserving power for coded transmissions comprises ceasing to process parity packets once associated data packets are deemed correct or corrected
L'invention concerne un procédé de transmission entre plusieurs séquences de données vidéo codées qui peut consister à recevoir et à décoder des unités de transmission provenant d'une première séquence de données vidéo codées.
A video streaming method for transitioning between multiple sequences of coded video data may include receiving and decoding transmission units from a first sequence of coded video data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
